pierewaaier oor Engels

pierewaaier

naamwoord manlike

voorbeelde

De pierewaaiers worden uitgedaagd verder te gaan dan ze gewend zijn, vloeiender te zijn eigenlijk.
The revelers are being asked to go beyond their normal selves, to be more liquid, actually.

Van boeren tot politici, van jong tot oud, van politieagenten tot pierewaaiers.
From peasants to politicians, police officers to slackers, the young and the old.

Hij had strijders gewild, geen pierewaaiers.
He’d wanted warriors, not revelers.

Het nachtverkeer was voorbij, op enkele pierewaaiers na die zich losrukten van hun vermaak.
The night traffic was over but for a few revelers pulling themselves back from their entertainments.

'Sorry dat ik het moet zeggen, mevrouw Bognor, maar mijn vroegere baas en weldoener was een echte pierewaaier.
‘Saving your presence, Mrs Bognor, my former master and benefactor was some swordsman.

De Pierewaaiers is een van de weinige dansgroepen in Nederland die deze mogelijkheid biedt.
The Pierewaaiers are one of the very few dance groups in Holland who offer this opportunity.

De Pierewaaiers kenmerken zich door hun aanstekelijke enthousiasme en ongedwongen sfeer en voelen zich thuis tussen ieder publiek van alle leeftijden.
The Pierewaaiers’ hallmark is their contagious enthusiasm and easy going atmosphere and feeling at home among a divers audience of all ages.

In 2005 waren de Pierewaaiers als enige Nederlandse dansgroep aanwezig in het Ierse Cork, ter gelegenheid van de festiviteiten in Cork als Culturele Hoofdstad van Europa van dat jaar.
In 2005 the Pierewaaiers were the only attending Dutch dance group in Cork, Ireland, on the occasion of the festivities in Cork, the then European Capital of Culture.