pinda oor Engels

pinda

/ˈpɪnda/ naamwoord manlike

een tot de vlinderbloemenfamilie behorende plant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

peanut

naamwoord

a legume resembling a nut

Tom is allergisch voor pinda's.
Tom is allergic to peanuts.

groundnut

naamwoord

Een nootachtige vrucht, van de 'Arachis hypogaea' plant, die aan lange stengels onder de grond groeit.

A nutlike fruit from the plant Arachis hypogaea that grows on long stems under ground.

Maar wie allergie voor pinda's zegt, zegt allergie voor alles met noten.
Those who are allergic to peanuts are allergic to everything that contains groundnut oil.

ground-nut

naamwoord

monkey nut · monkey-nut · goober · pinda · earthnut · monkeynut · ground‐nut · jack nut

Soortgelyke frases

pinda's
peanuts

pinda allergie
peanut allergy

voorbeelde

Toen ze vier was werd er een pinda-allergie bij haar vastgesteld.
She was four years old when she was first diagnosed with a peanut allergy.

Dit is een pinda.
This is a peanut.

Aardarbeiders...... ik breng jullie pinda' s en bier
Workers of the Earth, I bring good tidings of peanuts and beer

Pinda, je moet...
Peanut, you need to...

Aan de andere kant, indien dat niet zo was, waarom gebruikte zijn vader dan een voorhamer om een pinda te kraken?
On the other hand, if not, why should his father use a sledgehammer to crack a peanut.

Ik weet echt niet wat ik er verder nog over kan zeggen, dus ga ik op de leuning van de bank zitten en pak een pinda.
I don't really know what else to say, so I perch on the side of the sofa and eat a peanut.

Hij wordt Pinda genoemd, dus praat maar over jullie kleine zaakje.
Well, his nickname is Peanut, so maybe you guys can bond over your tiny apple bags.

In het begin van de zestiende eeuw reisde de pinda met de Portugezen naar India en Macau en met de Spanjaarden naar de Filippijnen.
In the 1530’s, the peanut traveled to India and Macao with the Portuguese and to the Philippines with the Spanish.

Heb je een pinda gegeten?
Did you touch a peanut?

‘Patrick heeft een pinda in papa’s keel gevonden.’
‘Patrick found a peanut in Dad’s throat.’

Ja, hij is de pinda in je popcorn.
Yeah, he's the peanut in your popcorn.

Hallo Goobers, het is tijd om gedag te zeggen... tegen jullie favoriete onderzeese pinda, Goofy Goober.
Hey, all you Goobers, it's time to say howdy to your favourite undersea peanut, Goofy Goober.

Mr Pinda hangt op m'n dartbord.
I HAVE A PICTURE OF MR. PEANUT ON MY DARTBOARD.

Kom Pinda, volg me nog een paar mijl verder.
Come on, Pinder, only a few miles more.

Oh, pinda.
Oh, fudge!

Kan niet geloven dat Ricky stierf door een tweedehands pinda kus.
There is no way that Ricky died of secondhand peanut consumption.

Je moet hem wel vullen met een pinda!
You have to stuff it with a peanut!

‘Hij kan die pinda hebben meegenomen.’
‘He could have taken the peanut.’

Welnee, je bent allergisch voor kreeft, pinda' s en
No, you' re not.You' re allergic to lobster and peanuts and

Wil je een pinda?
Care for a peanut?

Ik hou van je en van onze kleine 'pinda'.
I love you, and our little “peanut.” . . .

Ik was de underdog, een volslagen onverwachte Miss Pinda.
I was the underdog, and the surprise Miss Peanut winner.

Ik ben liever hier in de pinda gallerij
I prefer it here in the peanut gallery.

Je geliefde beren zouden je doden voor een pinda... of wat ze ook eten.
Your beloved polar bears would kill you for a peanut. Or whatever they eat.

De pinda was, voor zover ze konden vaststellen, een pinda.
The peanut was, near as they could tell, a peanut.