popiejopie oor Engels

popiejopie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Related to ordinary people; plebeian, familiar, colloquial, vulgar, popular.
Trying excessively to come across as popular and ordinary.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Daarom ben je zeker zo popiejopie.
Must be why you're so pop-lar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinds wanneer maak jij je daar druk om, popiejopie?
Since when do you care about addition, you--you pikey jock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popiejopie, ik roep je wel als ik je nodig heb.
Richard Dawson, just go back to your podium until it's time to play the Feud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, er was altijd die “popiejopie” die op een verjaardag zijn mobieltje op tafel legde voor wat extra aandacht.
Yeah, you always have that popular guy at a party, who is bragging about his cell phone or even puts it on the table.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.