schoolleraar oor Engels
schoolleraar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
school teacher
en
teacher that is part of public education
Mijn baby heeft geen publieke schoolleraar nodig als vader.
My baby doesn't need a public school teacher as a father.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betreft: Ontslag van een middelbare-schoolleraar in Slowakije wegens zijn inzet voor de Hongaarse minderheidstaal
That' s what he was saying about youEuroparl8 Europarl8
De dood van mijn zwangere verloofde en een middelbare schoolleraar Engels in de trein? Of omdat ze stierf vanwege de geweren die jij daar hebt geplaatst?
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ga maar op de veranda staan en schreeuw om Gods hulp”, hoonde de schoolleraar.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?jw2019 jw2019
Mijn baby heeft geen publieke schoolleraar nodig als vader.
he was just hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foley keek als een verontwaardigde middelbare-schoolleraar.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Jawel, edelachtbare, zei de voorzitter, een schrale, kalende middelbare-schoolleraar uit de Bronx.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Waarom zou sommige high-voltage freak achter een wiskunde schoolleraar aanzitten?
Take your seats, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexander Tóth, een Hongaarse middelbare-schoolleraar, werd op 30 juni 1997 ontslagen; de directeuren van twee Hongaarse scholen, Gyula Popély en Peter Kovács, werden in oktober 1997 uit hun functie gezet.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteEuroparl8 Europarl8
Leermeesters gingen daarom ook mee naar de lessen van het kind, want veel schoolleraren waren niet te vertrouwen.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`jw2019 jw2019
Ik zou met uw overleden man zijnde een schoolleraar gedacht hebben, de kunst van de spelling zou hebben overgeslagen op je.
It' s time to become prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
overwegende dat er volgens een rapport van de Global Coalition to Protect Education from Attack (GCPEA) meer dan 800 aanvallen op scholen plaatsvonden in Pakistan tussen 2009 en 2012; overwegende dat militanten eveneens kinderen hebben gerekruteerd uit scholen en madrassa's, waaronder sommigen als toekomstige plegers van zelfmoordaanslagen; overwegende dat er volgens het verslag ten minste 30 kinderen, tientallen schoolleraren en andere personeelsleden uit de onderwijssector, waaronder een provinciale minister van Onderwijs, zijn omgebracht bij aanvallen op scholen en schoolvervoer tussen 2009 en 2012;
Tour bus robbery.I' ve still got timeEurLex-2 EurLex-2
Jij was gekomen, op zoek naar Fiona, en zij was aan het daten met die schoolleraar.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
Uit een enquête van een paar jaar geleden blijkt dat 43 procent van middelbare schoolleraren in de VS zegt dat ze tenminste de helft van hun tijd kwijt zijn aan het houden van orde in de klas.
Yeah, but it wears off if I fall asleepQED QED
Veel van mijn schoolleraren waardeerden het ook niet.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsted2019 ted2019
Schoolleraar!
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun vader George was schoolleraar in Grouville en had in 1902 de golfbaan van de La Moye Golf Club aangelegd.
It looks like she is pretty cuteWikiMatrix WikiMatrix
Ik bedoel, ik heb het over mij, een Aziatische meid, en een schoolleraar in de douche.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lagere schoolleraar van jullie kinderen?
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vertelde je over mijn vader, een schoolleraar met passie voor wetenschap
You missed a great day of train watchingopensubtitles2 opensubtitles2
En ik heb behoefte aan een zinloze remedie van een schoolleraar.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schoolleraar, doe die hoed af.
That' s why you toss and turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Beheers je,’ zei ze hardop op de disciplinaire toon van een ongeduldige schoolleraar.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
Een schoolleraar zou weleens een aanslagpleger kunnen wezen!
I always felt like Dirk was my baby... my new babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unman, Wittering and Zigo online kijken - Een nieuwe schoolleraar leert dat de vorige leraar werd gedood door zijn leerlingen, en hij vreest dat hetzelfde zal gebeuren met hem. U kunt Unman, Wittering and Zigo kijken in de TV-kabel of bioscopen met originele audio in taal Engels.
No, we can' t leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.