semeem oor Engels

semeem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sememe

naamwoord

semantical unit consisting of one or several semes; a semantic language unit of meaning, correlative to a morpheme; a proposed unit of transmitted or intended meaning; it is atomic or indivisible; can be the meaning expressed by a morpheme

voorbeelde

Gezien het feit dat de wereldvisie van een cultuur tot uitdrukking komt in een natuurlijke taal, onder meer door een hoeveelheid woorden die in die taal bestaan en door verdeling van de tot uitdrukking gebrachte sememen onder de woorden die ze kunnen uitdrukken, heeft het geen zin om de betekenis van een woord te zoeken in een woord uit een andere taal en een andere cultuur.
Since a culture's world view is expressed by its natural language also in the form of the quantity of words existing in that language and allocation of expressed sememes among the words that can express them, it doesn't make sense to look for a word meaning in a word in another language or another culture.