speciaal teken oor Engels

speciaal teken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sign

naamwoord

any of several specialized non-alphabetic symbols

Er worden speciale tekens gebruikt voor alle veiligheidsvoorzieningen voor tunnelgebruikers.
Specific signs shall be used for all safety facilities provided for tunnel users.

special character

naamwoord

A character that is not alphabetic, numeric, or the space character (for example, a punctuation character).

Opent een dialoogvenster waarin u een speciaal teken kunt selecteren om in de cel in te voegen
Insert a special character into the selected cell

Soortgelyke frases

Speciale tekens
Character Map

speciale tekens
character map

voorbeelde

Opent een dialoogvenster waarin u een speciaal teken kunt selecteren om in de cel in te voegen
Insert a special character into the selected cell

We werden net als hij gemerkt met een speciaal teken.
We were marked, as he was, by a special brand.

De bevoegde autoriteiten kunnen het gebruik voorschrijven van formulieren die ter identificatie van een speciaal teken zijn voorzien.
The competent authorities may prescribe the use of forms bearing a distinctive mark as a means of identification.

Daarom moest Jim hem tijdens de repetities een speciaal teken geven, Bill en niemand anders.
Thus at rehearsals Jim had to give him a special signal, to Bill and no one else.

In de door de Commissie (Eurostat) bekendgemaakte officiële GICP-reeksen worden herzieningen met een speciaal teken aangegeven.
In the official HICP series released by the Commission (Eurostat), revisions shall be marked.

Antropologen hebben daar een speciaal teken voor.
Actually, anthropologists, they have a special symbol for dowry.

Speciaal teken invoegen
Insert Special Character

Iedereen heeft een speciaal teken, zegt ze.
Everyone has a special sign, she says.

Speciaal teken
Special Character

Een speciaal teken.
Special signal.

De deur ging open, en daar was een vloer van steenblokken, met op een ervan een speciaal teken.
The door opened; there were blocks of stone flooring and one marked with a special sign.

Daarom moet zo’n Michael Caine zich ook nog door een speciaal teken legitimeren: hij moet het wachtwoord weten.
So if Michael Caine’s to be admitted, he has to know the special signal too.

Er is een speciaal ‘teken’, zoals een vuurmerk, nodig om erdoorheen te komen.
Typically a secret mark or password is required as ‘permission’ to pass through a permission wall.

Hij zegt dat hij een speciaal teken voor jullie heeft.
He says that he has a special sign for you guys.

Invoegen Speciaal teken
Insert Special Character

Geen speciaal teken.
No distinctive mark.

Alt; Shift; C Invoegen Speciaal teken
Alt; Shift; C Insert

Moesten rechters in 1935'n speciaal teken op hun ambtsgewaad dragen?
Was it necessary for judges to wear any distinctive mark on their robes in 1935?

Dergelijke certificaten zullen van een speciaal teken worden voorzien.
Such certificates shall be specially marked.

'Helix' moest het wachtwoord van de bende zijn, dacht Frank, of tenminste een speciaal teken dat ze gebruikten.
Frank deduced that “helix” must be the gang’s password, or at least a special sign used by them.

Moesten rechters in # ' n speciaal teken op hun ambtsgewaad dragen?
Did it become necessary for judges... to wear any distinctive mark on their robes in #?

De Garde zei dat de slachtoffers een speciaal teken hadden om aan te geven dat ze door de Dieven waren gestraft.
"""The Guard said the victims were marked in a certain way to indicate that they had been punished by the Thieves."

De douaneautoriteiten kunnen het gebruik voorschrijven van formulieren die, om ze van andere formulieren te kunnen onderscheiden, van een speciaal teken zijn voorzien
The customs authorities may prescribe the use of forms bearing a distinctive mark as a means of identification

Ik kan je zo een, twee, drie niet vertellen of dit een speciaal teken is of dat het gewoon maar een ... teken is.
'But Bertil, I can't say here and now if this is a special mark, or just... just a mark.