winterstorm oor Engels
winterstorm
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
winter storm
en
A winter storm
Terwijl de winterstormen verdwijnen, leven begint terug te keren.
As the winter storms subside, life begins to return.
winter storm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Achter het venster loeide een van die winterstormen die je elk jaar wel een keer kon verwachten.
That was a wrong decisionLiterature Literature
Als je in deze tijd van het jaar door een winterstorm wordt overvallen, ben je er geweest.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sLiterature Literature
De stilte na een winterstorm was nergens mee te vergelijken; dan hoorde je echt helemaal niets.
Perhaps I' ve changedLiterature Literature
Overal zwart, en de sneeuwwitte razernij van een nachtelijke winterstorm.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Toen de winterstorm opnieuw sprak, leek zijn zachte, diepe stem niet uit de telefoon te komen maar vanuit Susan zelf.
You can call me whatever you wantLiterature Literature
Haar geest woedde als een winterstorm.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Ze zijn als een winterstorm... die van ver komt, en voor onrust zorgt.
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedere winter zijn er immers rond deze periode meer illegale lozingen op zee en wel door kapiteins die het niet nauw nemen en die weten dat er in die periode minder toezicht is en de olie vanwege de winterstormen geen duidelijk spoor nalaat.
Just go through the door, along the passage and up the stairsEuroparl8 Europarl8
‘Op die zeeën hebben de winterstormen een legendarische kracht.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
De winterstormen zijn binnenkort voorbij.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
een overstroming: Plotselinge winterstormen komen in Israël geregeld voor (vooral in de maand tebeth, d.w.z. december/januari), met rukwinden, stortregen en verwoestende overstromingen.
Pebbles and graveljw2019 jw2019
Buiten sloeg de regen op het dak, en de eerste winterstorm loeide om het gebouw.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
De winterstormen mogen dan zijn weggetrokken, de artilleriestormen bepaald niet.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
We moeten wachten tot de winterstormen voorbij zijn.’
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
Deze families bevonden zich in een ‘niemandslandzone’ waar de verwoestende winterstorm [en] ‘Alexa’ elk moment kon toeslaan.
My view is you should take on the good things about the eastgv2019 gv2019
(1) Slovenië werd getroffen door sommige van de ergste winterstormen sinds decennia die in delen van Europa, onder andere ook in Kroatië, Servië, Roemenië en Bulgarije, woedden.
Preparations for use on the hairEurLex-2 EurLex-2
Achter hen kwam Oude Dame Chow als een kille winterstorm de gemeenschappelijke ruimte binnen zeilen.
oh im so inferiorLiterature Literature
Zijn haar was niet langer zwart maar wapperde als flarden sneeuwwolken, grijs als een winterstorm.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
Het allerbest waren de winterstormen die de steile helling van het huis naar het meer met sneeuw overdekten.
Look at him todayLiterature Literature
'Dus moeten we de winterstormen afwachten voor we Plymouth terugzien, sir?'
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
Donderdag 2 december – Er woedt een winterstorm boven het meer.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
‘Maar de winterstormen zijn begonnen...’ zei Kiukiu.
DefinitionsLiterature Literature
Met Halloween had er een winterstorm uit de zuidelijke Rockies gewoed.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
Het ruim tien jaar lang verwaarloosde dak zakte in en liet de winterstormen vrij spel.
Nothing counts at allLiterature Literature
Als de winterstormen komen, wordt de pas gevallen sneeuw op de alvaret tot metershoge bevroren golven opgestuwd.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.