wiskundig probleem oor Engels

wiskundig probleem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mathematical problem

wiskunde

problem that is amenable to being represented, analyzed, and possibly solved, with the methods of mathematics

Hij vroeg zijn vader om hem te helpen met een lastig wiskundig probleem.
He asked his father for help with a complex mathematical problem.

Soortgelyke frases

type wiskundig probleem
type of mathematical problem

voorbeelde

Moose Sadler fronste zijn voorhoofd, alsof hij over een lastig wiskundig probleem nadacht.
Moose Sadler's brow was furrowed, as if he were trying to figure out a difficult math problem.

Maar ik heb zitten nadenken over die wiskundige problemen van je.
But I’ve been thinking about those maths problems of yours.

Eigenlijk zag hij er meer uit of hij een wiskundig probleem probeerde op te lossen.
In fact, he looked as if he were trying to solve a math problem.

Vermoedelijk deed hij meer dan alleen wiskundige problemen oplossen, anders schreef hij met erg zware potloden.
I guessed he did more than just work on math problems, or else he had some really heavy pencils.

En jij wil het dan meteen gaan hebben over een belachelijk wiskundig probleem.
And immediately we have to hear about this ridiculous mathematical problem.

Een wiskundig probleem oplossen: 'Wat is de wortel van 2209?'
Solve a math problem: "What's the square root of 2209?"

Om een zeer ingewikkeld wiskundig probleem op te lossen
To solve a most intricate mathematical problem

Het is een heel simpel wiskundig probleem.
The problem, put in its simplest terms, is one of mathematics.

Zulke wiskundige problemen gaan onze studenten te boven.
That kind of math problem is way beyond our three students.

‘Jij wilt alleen maar wiskundige problemen oplossen,’ fluistert Jutta.
“All you want to do are mathematics problems,” Jutta whispers.

Een machine kan wiskundige problemen sneller oplossen dan een mens en heeft een feilloos geheugen.
It is able to solve mathematical problems more quickly than man and its memory is faultless.

, omdat het er waarschijnlijk uitziet alsof ik een ongelooflijk ingewikkeld wiskundig probleem aan het oplossen ben.
because I’m sure I look like I’m struggling to perform some complex mathematical process in my mind.

Ik heb een beter wiskundig probleem voor je.
I have a better math problem for you.

Ik bedoel u gelooft toch ook niet dat deze bewuste Aloysius alleen maar verzot is op wiskundige problemen?’
I mean you don’t think this chap Aloysius is just keen on mathematics or something?’

Een wiskundig probleem.
He's telling a story problem.

Ik weet het niet, hij werkt aan een open wiskundig probleem... wat geen goed teken is.
I don't know, he's just working on some famously unsolvable math problem, which is not a good sign.

Een eng wiskunde probleem.
A scary math problem.

Zij beschouwden het nog steeds als een wiskundig probleem en niet als een crimineel onderzoek.
They were still treating it as a mathematical problem rather than a criminal investigation.

Hielp mensen met hun wiskundige problemen.
Helping people with their math problems.

‘Het is een wiskundig probleem,’ zeg ik.
“Let’s say it’s a mathematical problem,” I say.

Hij keek naar haar alsof hij probeerde een ingewikkeld wiskundig probleem op te lossen.
He glanced over at her as though trying to decipher a rather complex mathematical problem.

Praatte hardop als hij met zijn wiskundige problemen bezig was.
He talked out loud when he worked on math problems.

De wiskundige problemen werden ook voor een Arkonidenbrein te groot.
The mathematical problems involved were getting too big for even an Arkonide brain.

Mr.Hooper, deze student heeft net een laatstejaars wiskunde probleem opgelost en hij kan me niet vertellen hoe
Um... Mr. Hooper, this student just solved a grad school- level math problem and he can' t tell me how

‘Gödel, waarom zou de overheid belangstelling hebben voor jouw wiskundige problemen?
“Gödel, why would the military take an interest in your mathematical problems?