achterdocht oor Esperanto
achterdocht
nl
twijfel aan de oprechte intentie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Esperanto
malfido
suspektemo
suspekto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is ook vervelend dat zij een half oog open kunnen houden terwijl zij slapen wanneer ze achterdocht koesteren.
Ĉiuj labortablojLiterature Literature
Laat de andere hobbit, de akelige achterdochtige hobbit, laat hem kruipen, ja, gollem!’
Montri nombron de & liniojLiterature Literature
Te eenvoudig voor een geleerde in deze achterdochtige tijden.
Malfermane flulistonLiterature Literature
Sam proefde achterdochtig van zijn bier.
Elektu la dosierujon enhavanta la rulnivelo-dosierujojnLiterature Literature
Wederom lijkt Dolly nergens te komen; maar als Vronski dagenlang weg is voor de provinciale verkiezingen doet een combinatie van verveling en achterdocht Anna beseffen dat ze met Vronski moet trouwen.
Æar... æiuj ludoj povas esti paýzigitaj, æu ne?WikiMatrix WikiMatrix
Ik heb nog nooit zulke achterdochtige lieden ontmoet!
Terminalaj eblojLiterature Literature
De andere hobbits waren het hoopvol met hem eens maar bleven achterdochtig.
Malalta saksaNameLiterature Literature
Hij zag er alleen maar verbijsterd en achterdochtig uit, en dat maakte haar bang.
Movi tiparojnLiterature Literature
Maar die van mij is achterdochtig.
Ĉu vi volas sekurigi la ludon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij wierp een achterdochtige blik over de loods en de kolonel stond lachend op om hem aan te spreken.
Sed vi ne povas kaþiøi ene de ludo por æiamLiterature Literature
Frodo bekeek hem aandachtig, en nogal achterdochtig (zoals iemand die een sieraad aan een goochelaar heeft uitgeleend).
& Kolektu fluonLiterature Literature
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.