Karel IV van Frankrijk oor Spaans

Karel IV van Frankrijk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

Carlos IV de Francia

voorbeelde

De familiebanden van Karel iv met Frankrijk, het favoriete thuis van zijn vader Jan de Blinde, waren hecht.
Los lazos familiares de Carlos IV con Francia, hogar favorito de su padre, Juan el Ciego, eran firmes.

Hij werd eerst uitgenodigd door Karel VIII van Frankrijk en werd officieel erkend als Richard Shrewsbury door Margaretha van York, de zus van Eduard IV en de weduwe van Karel de Stoute.
Fue recibido por Carlos VIII de Francia y fue reconocido oficialmente como Ricardo de Shrewsbury por su tía Margarita de York, que era hermana de Eduardo IV y viuda de Carlos I, duque de Borgoña.

„Karel V van Frankrijk beperkte in 1376 het aantal fleurs de lys tot drie, ter ere van de heilige Drieëenheid.” — Encyclopædia Britannica, uitgave 1976, Deel IV. blz. 182.
“En 1376 Carlos V de Francia limitó el número de flores de lis a tres, en honor de la Santa Trinidad.”—Encyclopædia Britannica, edición de 1976, tomo IV, página 182.