Nord-Pas-de-Calais oor Spaans
Nord-Pas-de-Calais
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Norte-Paso de Calais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik bel je zodra ik in Nord Pas- de- Calais ben
No puedo subir a Silverwoodopensubtitles2 opensubtitles2
In Nord-Pas-de-Calais bevinden zich tussen 60 en 80 000 vechthanen.
Será su perdiciónnot-set not-set
De onderneming is gevestigd in Douai (Nord-Pas-de-Calais) en heeft momenteel ongeveer 265 werknemers in dienst.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!EurLex-2 EurLex-2
In de fabrieken in mijn regio Nord-Pas de Calais gaan onophoudelijk banen verloren.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoEuroparl8 Europarl8
Lidstaat: Frankrijk (Nord-Pas-de-Calais)
¿ No lo sabes Ricardo?EurLex-2 EurLex-2
Région Nord-Pas-de-Calais wordt verwezen in de kosten.
Pensaba... al menos moriré primeroEurLex-2 EurLex-2
Vertrokken bij het openbaar onderwijs in Nord-Pas-de-Calais.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?Literature Literature
Kust van Nord-Pas-de-Calais
Autociclo de prelanzamiento iniciadoEurLex-2 EurLex-2
De Région Nord-Pas-de-Calais wordt verwezen in de kosten.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo uncoche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíEurLex-2 EurLex-2
Welkom in Nord Pas- de- Calais
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesopensubtitles2 opensubtitles2
Bergues, in Nord pas- de- Calais
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaopensubtitles2 opensubtitles2
Ga je naar Nord Pas- de- Calais?
Clases de actuación para Artes Marcialesopensubtitles2 opensubtitles2
Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # juli #- Région Nord-Pas-de-Calais/Commissie
Agente Hellboy, ¡ dispare!oj4 oj4
Nord Pas-de-Calais.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Griekenland (behalve Epirus), autonome regio Azoren (Portugal), Nord-Pas-de-Calais en Picardië (Frankrijk)
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Communautaire financiering ten behoeve van de regio Nord-Pas-de-Calais
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!EurLex-2 EurLex-2
In Limburg (B) en Nord-Pas-de-Calais (F) zijn verlaten bedrijventerreinen na de inventarisatie gesaneerd.
¿ Quéclase de unidad ridícula comanda, coronel?EurLex-2 EurLex-2
Het buiten dienst stellen van het vrachtschip Nord Pas-de-Calais vermindert de capaciteit slechts met 7 % extra.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaEurLex-2 EurLex-2
Beroep ingesteld op # juli #- Région Nord-Pas-de-Calais/Commissie
R es reversaoj4 oj4
De onderneming is gevestigd in Douai (Nord-Pas-de-Calais) en heeft momenteel ongeveer # werknemers in dienst
¿ Quién las pidió?oj4 oj4
Naar Nord Pas-de-Calais?
Te veré mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
François Decoster (FR/ALDE), lid van de regioraad van Nord-Pas-de-Calais
Pero ella no me amaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tien Franse regio's, waaronder Nord-Pas-de-Calais en Picardie, zouden binnen deze nieuwe categorie vallen.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónEuroparl8 Europarl8
François Decoster (FR/ALDE), lid van de regioraad van Nord-Pas-de-Calais
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EUReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Nord-Pas-de-Calais vallen de ontslagen hoofdzakelijk in Douai (306) en Maubeuge (153).
No, me dejó despierto durante todo el procesoEurLex-2 EurLex-2
327 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.