aangetrouwde neef oor Spaans
aangetrouwde neef
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
primo político
Jarenlang zaten Roy en zijn aangetrouwde neef, Ron Miller, aan de tafel van de beheerraad.
Durante años, Roy y su primo político, Ron Miller fueron miembros de la junta.
prima política
Jarenlang zaten Roy en zijn aangetrouwde neef, Ron Miller, aan de tafel van de beheerraad.
Durante años, Roy y su primo político, Ron Miller fueron miembros de la junta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oom James kon immers niet doorgaan met zijn wraaknemingen nu Nick een aangetrouwde neef van hem was geworden.
Parece que está bienLiterature Literature
En wat is een repetitiediner zonder wat opmerkingen van een aangetrouwde neef, toch?
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenopensubtitles2 opensubtitles2
De tante had een aangetrouwde neef -- Roderick Weiman.
Solo que el agua está un poco fríaLiterature Literature
En wat is een repetitiediner zonder wat opmerkingen van een aangetrouwde neef, toch?
Queríamos ver al gorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Dus jij kende die aangetrouwde neef,’ zei Julia toen ze nog maar nauwelijks op straat stonden.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
‘Drink er eerst maar eentje,’ riep haar aangetrouwde neef Bernhard haar opmonterend toe, ‘dat smeert de keel.’
Espera... toma estoLiterature Literature
‘Dus jij kende die aangetrouwde neef,’ zei Julia toen ze nog maar nauwelijks op straat stonden.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
Dit is Will, m'n aangetrouwde neef.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Sta mij toe u voor te stellen aan mijn aangetrouwde neef, meneer Robert Gerald.’
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaLiterature Literature
‘Over Cornwall gesproken, heb je al iets gedaan aan die aanstaande aangetrouwde neef van je?
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
'Welkom thuis, ouwe jongen,' zei Jeremy, terwijl hij zijn aangetrouwde neef een brede glimlach schonk.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?Literature Literature
‘Je meester is mijn aangetrouwde neef, zoals je weet.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOLiterature Literature
Eerlijk gezegd is het mijn dochters aangetrouwde neef, Jared.
Trato de explicarle estas reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is een aangetrouwde neef.
¡ Maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankzij je aangetrouwde neef.’
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
Jarenlang zaten Roy en zijn aangetrouwde neef, Ron Miller, aan de tafel van de beheerraad.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vader zal toch wel een ouwe vriend, die ook nog een aangetrouwde neef is, willen helpen?’
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
Zijn aangetrouwde neef, familie van zijn vrouw, was gek geworden en had iemand vermoord.
Esa es una buenaLiterature Literature
Een interessant feit is dat Montgomery Burns ook in de stamboom staat als Abraham Simpson's vierde aangetrouwde neef.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosWikiMatrix WikiMatrix
Ik ben een aangetrouwde neef van Becky Wemyss.
Lawrence Geber, nació elLiterature Literature
Ze beroepen zich op de ideeën van die aangetrouwde neef van ons, Douwes Dekker, die zich tegenwoordig Multatuli noemt.
Los otros experimentosLiterature Literature
Zijn plezier viel in duigen toen een aangetrouwde neef-in-de-tweede-graad zei: 'Dus je bent nog een keer beroofd.
Me mandan a lo que seaLiterature Literature
En in plaats daarvan, zijn we net weggegaan van ons repetitiediner, en staan we hier buiten bij het vuil en praten we over mijn aangetrouwde neef, een leraar van de middelbare school waarvan je denkt dat hij Jack the Ripper is in de #e eeuw
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoopensubtitles2 opensubtitles2
Hij was aangetrouwde familie van Enrico Balazar... een neef, een oomzegger, zoiets lulligs.
Por supuesto que vieneLiterature Literature
De angst voor haar vreselijke neef had haar ertoe aangezet haar aangetrouwde nicht te verraden.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaLiterature Literature
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.