vegetarische hotdog
Perrito vegetal
hotdog oor Spaans
hotdog
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
perrito caliente
es
Bocadillo que consta de una salchicha en medio de un pan, de origen estadounidense.
Ik heb tijdens de middagpauze een hotdog op.
Tomé un perrito caliente para comer.
salchicha
Of om op zondag met onze hond een hotdog te eten.
O que el domingo vayamos con nuestro perro a comer salchichas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We kunnen tamales en hotdogs verkopen
Tenía cabello doradoopensubtitles2 opensubtitles2
Doe mij maar een hotdog.
¿ Qué pasa con ese chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Meestal neem ik een hotdog in het park.’
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
Hij gaf. me m' n hotdog en ik rende weg zonder te betalen
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosopensubtitles2 opensubtitles2
Hoe zit het met die hotdogs?
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik praat met de fans, met de hotdog verkopers.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je nu ook al iets tegen hotdogs?
¿ Cuándo regresaste de Seúl?OpenSubtitles OpenSubtitles
Jij brengt hotdogs mee, dan doe ik de broodjes
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasopensubtitles2 opensubtitles2
Het zal wel een Chinese hotdog zijn.
Zee, que sigan avanzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar kunnen we een hotdog vinden?
lai de homo kai, bokú io genOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze smokkelden wit brood en hotdogs vol nitriet het huis binnen.
Me encanta su acentoLiterature Literature
Laten we een hotdog pakken op weg naar huis.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij schudde zijn hoofd toen de man hem wisselgeld wilde geven, pakte de hotdogs en gaf mij de mijne.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
Je vergeet je hotdog.
No podrá morder esto, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een man hier van Coney Island die " hotdogs " verkoopt
Si, las espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotdogs als dessert?
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de zomer: een Amerikaans meisje dat bij een karretje een hotdog koopt.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
Hoe krijgt ze dan een bloedklonter ter grote van een hotdog?
¿ Cómo estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zegt de man, die gewend was drie Vienna Beef hotdogs te verslinden in één vergadering.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar geen tijd voor hotdogs of marshmallows.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!Literature Literature
Hé, drankorgel, laten we een hotdog gaan halen.
¡ Ricky Bobby ganó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie zijn nog mooier dan een hotdog en een biertje in het honkbalstadion.
Mataron a niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben Starbuck en Hotdog op de radar
Espero que noopensubtitles2 opensubtitles2
Wanneer heb ik voor het laatst een hotdog gegeten?
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioLiterature Literature
Om twee uur's nachts wou hij hotdogs en aardappelsalade.
Deje este cuarto inmediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.