plezant oor Estnies
plezant
nl
Comfort biedend.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Estnies
õnnelik
nl
Een gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit wordt plezant.
Me peame need mehed vahistamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de oppervlakte klinkt dat perfect plezant.
Arvan, et peaksid mu nõuannet kaalumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vind je dat plezant?
Tooterühma määratlus ja tooterühma ökoloogilised erikriteeriumid kehtivad #. augustiniopensubtitles2 opensubtitles2
Dit was plezant.
Võta asja rahulikult temaga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U weet wel, omdat er zoveel...... ongure types rondhangen...... omgaan met mensen zoals u en ik is zoveel meer een...... plezante situatie
Elektroonilise sideteenuse pakkujad, kaabelsideoperaatorid ja Interneti teenuste pakkujad on praegu Madalmaade turule sisse toomas väga suure jõudlusega lairibateenuseidopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, als er iets echt plezants is.
Sarnast sätet on vaja seoses andmetega, mille on edastanud Euroopa andmekaitseinspektori järelevalve alla kuuluv ühenduse organ, et tagada, et Europol ja kõnealune ühenduse organ toimivad sarnaseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was zelfs plezant
Need ei sisalda aga rahvatervise seisukohast olulist teavet, näiteks teavet teatavate zoonooside ja zoonootilise toimega mõjurite kontrollimise kohtaopensubtitles2 opensubtitles2
Niet erg plezant.
Võimalik eelis oleks pidanud esinema ajavahemikul #–#, mil kõnealused nõuded kehtisidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plezant, niet?
Jäätmekäitluse ja-kogumise kohta tuleb teavet küsida kohalikult pädevalt asutuseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet plezant als iemand je langs achter met een golfclub slaat, is het niet?
Ta on üleni põlenud...Moonutatud... Ta üritab alati mind rünnata...... nugadega sõrmede otsasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ja, de Britten vonden het niet plezant, een van hun eigen Bentley motoren in een Fokker te vinden.
Aruandes tuuakse ära omandatud kogemus määruse kohaldamise osasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dacht dat een held zijn alleen maar plezant zou zijn.
Iga toote puhul koosneb tootjaorganisatsiooni määruse (EÜ) nr # artikli # lõikes # osutatud “turustatud kogus” järgmiste osade summastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heel plezant!
Empiiriline baasopensubtitles2 opensubtitles2
Hey, ik stelde gewoon een reeks van invalide speeltjes voor, weet je wel om kinderen de plezante kant van gehandicapt zijn te tonen!
Halduspiiridega piiratud Poznańi linn, Poznańi piirkond ja Wielkopolskie vojevoodkondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zal zo plezant worden.
Koos ühe paariga, lennuki allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boomplantdag was leuk, Pasen was plezant... en op elke Sint Fizzin-dag aten ze een Fizz-fazant.
piisavad teadmised üksikute loomade ja loomakoosluste haiguste põhjuste,olemuse, kulgemise, mõjude, diagnoosimise ja ravi kohta, kaasa arvatud eriteadmised inimestele edasikantavate haiguste kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.