ruggengraat oor Baskies

ruggengraat

naamwoordmanlike
nl
Het lichaamsdeel dat bestaat uit een rij wervels, die het hoofd en romp ondersteunen en tot kanaal voor zenuwen dienen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Baskies

bizkarrezur

naamwoord
Een scheur in m'n ruggengraat gebroken borstbeen, verbrijzeld sleutelbeen geperforeerde lever en gigantische koppijn.
Urradurak bizkarrezurrean, bularrezurra hautsita, klabikula txikituta, gibela zulatuta eta ikaragarrizko buruko mina.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze hebben een insluitend proces nodig waarin de echte ruggengraat van deze complexe samenleving hun eigen problemen kan aanpakken.
Irakurritako artikuluaQED QED
De kogel kwam vast te zitten in de ruggengraat van Leo.
Euskadiko Erkidego barruko erregistro eta eskritura publiko zibil guztiak antolatu eta kudeatzea, euskal instituzioen baitakoak baldin badira administratiboki edo judizialki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft gewoon geen ruggengraat.
Jokoa esekitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevalier kan onverschillig en glad zijn, maar hij heeft een ruggengraat.
Etiketa gehigarriakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ken namelijk een oud ritueel, wat de lichaamsgeest doorstuurt naar je ruggengraat.
Malda baxuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een fluistering zo dicht bij je oor... dat je de hete adem langs je ruggengraat voelt tintelen. "
Hautatu zerrenda honetako zein eremuk adierazten duen modu egokiago batean zure agendako lehenengo eremu pertsonalizatuaren esanahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een scheur in m'n ruggengraat gebroken borstbeen, verbrijzeld sleutelbeen geperforeerde lever en gigantische koppijn.
Kudeatzailea hasieratzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan de ruggengraat niet breken.
Goi-klaseak ere adieraz zezakeen bere erasokortasuna zuzenean botere-gosean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een ruggengraat is een ruggengraat.
balioko leuntasunak ez du efekturik eta # edo balio handiagoek Gauss-en lausotze matrizearen erradioa zehazten duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de laatste jaren van zijn leven leed Clérambault aan een ernstige ziekte in de ruggengraat.
TxilibituaWikiMatrix WikiMatrix
Ik wil Ruggengraat heten.
Bidali mezu-eskuratzeen jakinarazpenak hutsik dagoen bidaltzaile batekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.