AP-2 oor Frans
AP-2
nl
AP-2 (Spanje)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Autoroute espagnole AP-2
nl
AP-2 (Spanje)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De AMA-duurzaamheidscyclus wordt geleidelijk afgeschaft voor voertuigen van klasse III zoals bedoeld in tabel Ap-2 in dit aanhangsel, maar op verzoek van de fabrikant mogen de cycli worden gebruikt in een overgangsperiode tot en met 31 december 2024.
La composition urbaine de l'ensemble vise à l'amélioration de la perméabilité piétonne et cyclable du site et à l'aménagement du boulevard Pachéco entraînant la réduction de sa largeur carrossableeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De AMA-duurzaamheidscyclus wordt geleidelijk afgeschaft voor voertuigen van klasse III zoals bedoeld in tabel Ap-2 in dit aanhangsel, maar op verzoek van de fabrikant mogen de cycli worden gebruikt in een overgangsperiode tot en met 31 december 2024.
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er mogen alleen primers en probes met oligonucleotidesequenties worden gebruikt die door het EURL-AP zijn gevalideerd (2).
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationEurLex-2 EurLex-2
De Europese Unie heeft document ISWG-AP 1/3/2, met voorgestelde wijzigingen van voorschrift 14 en voorschrift 18, ingediend.
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariatEuroParl2021 EuroParl2021
(6) De vloot van Boeing B-777's bestaat momenteel uit de volgende toestellen: 2 B-777-340ER met registratiemerktekens AP-BHV en AP-BHW; 4 B-777-240ER met registratiemerktekens AP-BGJ, AP-BGK, AP-BGL en AP-BHX; 2 B-777-240LR met registratiemerktekens AP-BGY en AP-BGZ.
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléEurLex-2 EurLex-2
Resolutie AP/2946 over cacao wordt aangenomen, met 2 amendementen.
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).EurLex-2 EurLex-2
(2) b) AP Radiotelefon A/S, hierna te noemen »AP", met zetel in Denemarken, is een dochteronderneming van het wereldomspannende Philips-concern, dat wordt geleid door de NV Philips Gloeilampenfabrieken in Nederland.
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitableEurLex-2 EurLex-2
Een VN-woordvoerder zei: „Elk jaar worden er 2 miljoen nieuwe AP-mijnen gelegd en die komen bij de ruim 100 miljoen die er al liggen.”
Règle diagonalejw2019 jw2019
(2) Sinds 1983 als verdeler van AP in het Verenigd Koninkrijk en in Ierland.
Finir ta vie comme ça va te rendre fouEurLex-2 EurLex-2
1950 – Allgaier start met de productie van de beroemde AP 17 aluminium tractor met de door Porsche ontworpen 2 cilinder, luchtgekoelde, dieselmotor van 18 pk.
Travailleurs salariésWikiMatrix WikiMatrix
Resolutie AP/2916 over het vervolg op de Vierde Wereldvrouwenconferentie (Beijing, 1995) wordt aangenomen, met 2 amendementen.
Je ne comprend pasEurLex-2 EurLex-2
Jc”, aangebracht in de marge van die brief van 2 mei 2001, die volgens AP zou betekenen: „in principe wel” betaling van de bonus voor export, daarmee wordt niet afgedaan aan het standpunt van de Commissie.
Je suis désolé de vous avoir embarqué là- dedansEurLex-2 EurLex-2
2 Peugeot Nederland NV (hierna: „PNE”), een volle dochteronderneming van AP, organiseert en beheert het distributienetwerk voor Peugeot-producten en ‐diensten in Nederland.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiEurLex-2 EurLex-2
Resolutie AP/2944 over de toetreding van Cuba tot de nieuwe ACS-EU-overeenkomst wordt aangenomen, met 2 amendementen.
Où allez- vous?EurLex-2 EurLex-2
Er is ook de ziekte van 'spiritueel Alzheimer", 't is te zeggen het vergeten van "de heilsgeschiedenis, de persoonlijke geschiedenis met de Heer, van de "eerste liefde" (Ap.2, 4).
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 3 augustus 2011 (zaak R 1582/2010-2) inzake een oppositieprocedure tussen McNeil AB en Alkalon Ap
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionEurLex-2 EurLex-2
Resolutie AP/2907 over de situatie in het Gebied van de Grote Meren wordt met algemene stemmen aangenomen, met 2 amendementen.
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsEurLex-2 EurLex-2
Vallegarcía verschilt van de rest van Castilië-La Mancha door de grote variatie in de pH van de bovengrond en de lagen van de ondergrond, met inbegrip van een maximale variatie van 4,1 punten in profiel 2 (pH = 8,9 in Ap en pH = 4,8 in Btg1) alsook door het lage calciumgehalte, het hoge silicium-, ijzer- en aluminiumgehalte en de aanwezigheid van grote hoeveelheden zeldzame aardelementen.
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résider au Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.Eurlex2019 Eurlex2019
(2) De lijst van deze primers en probes voor elke met de test gezochte diersoort is te vinden op de website van het EURL-AP.
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance d'assurer aux Canadiennes et aux Canadiens l'accès à des périodiques qui correspondent à notre mode de vie et à notre culture, qui sont le reflet d'un point de vue visiblement canadien et qui répondent aux besoins d'information des lecteurs canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Zij kunnen per fax ((32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.3950 — AP Moller-Maersk/Kerr-McGee (North Sea Business), aan onderstaand adres worden toegezonden:
Brenda, attendsEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.