Abiotische factor oor Frans
Abiotische factor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Facteur abiotique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
abiotische factor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
facteur abiotique
fr
Facteur environnemental non vivant (physique, chimique ou autre).
facteur écologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De structuur van de habitat en bepaalde abiotische factoren moeten worden beoordeeld.
Mais reprenez- vous, bon sang!EurLex-2 EurLex-2
b) Er wordt in het bijzonder aandacht besteed aan de groei en aan essentiële biotische of abiotische factoren
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.MBS MBS
- schade als gevolg van gemakkelijk identificeerbare oorzaken (insekten, schimmels, abiotische factoren, . . .),
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurEurLex-2 EurLex-2
— abiotische factoren (wind, sneeuw, vorst, droogte, ...) (T4),
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce queEurLex-2 EurLex-2
Bescherming tegen schade door biotische en abiotische factoren en bosbranden 1.3 .
C' est bon, je prends le volantEurLex-2 EurLex-2
schade als gevolg van gemakkelijk identificeerbare oorzaken (insecten, schimmels, abiotische factoren...),
Est- ce que Greene s' en va?EurLex-2 EurLex-2
— schade door gemakkelijk te herkennen oorzaken (insekten, schimmels, abiotische factoren, enz.),
Deva, le jour se lèveEurLex-2 EurLex-2
schade als gevolg van gemakkelijk identificeerbare oorzaken (insecten, schimmels, abiotische factoren
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitrageeurlex eurlex
De structuur van de habitat en bepaalde abiotische factoren moeten worden beoordeeld.
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lEurLex-2 EurLex-2
T# = abiotische factoren (wind, sneeuw, vorst, droogte
L'assimilation des dividendes entrants et sortants à une circulation de capitaux est une construction prétorienne; les dividendes ne sont pas mentionnés expressément dans le Traité ni dans la directiveeurlex eurlex
- abiotische factoren (wind, sneeuw, vorst, droogte, . . .)
Parce que quand il s' agit d' harcèlement sexuel, je me défend bienEurLex-2 EurLex-2
Andere abiotische factor
Liste des documents délivrés par la BULGARIEEurLex-2 EurLex-2
abiotische factoren (wind, sneeuw, vorst, droogte,...)
Nous marchions dans la rueEurLex-2 EurLex-2
schade als gevolg van gemakkelijk identificeerbare oorzaken (insecten, schimmels, abiotische factoren...
L'analyse de rentabilité vient tout juste d'être établie.oj4 oj4
- schade door gemakkelijk te herkennen oorzaken (insekten, schimmels, abiotische factoren, enz.),
Tu dois l' appelerEurLex-2 EurLex-2
Er moet in passende mate belang worden gehecht aan aanpassing, groei en aan de rol van belangrijke biotische en abiotische factoren
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangMBS MBS
Er moet in passende mate belang worden gehecht aan aanpassing, groei en aan de rol van belangrijke biotische en abiotische factoren
L'agrément porte le n° W.SIeurlex eurlex
ii) Er moet in passende mate belang worden gehecht aan aanpassing, groei en aan de rol van belangrijke biotische en abiotische factoren.
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etEurLex-2 EurLex-2
Door al deze abiotische factoren wordt het smaakprofiel van Bürgstadter Bergwijnen gevormd en onderscheiden deze wijnen zich van de Frankische BOB-wijn.
axe de basculementEurLex-2 EurLex-2
b) Er moet in passende mate belang worden gehecht aan aanpassing, groei en aan de rol van belangrijke biotische en abiotische factoren
Je n' ai pas pu le dissuaderMBS MBS
65 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.