Ancienne Belgique oor Frans
Ancienne Belgique
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Ancienne Belgique
nl
Ancienne Belgique (gebouw)
vzw Ancienne Belgique voor het beheer
l'a.s.b.l. « Ancienne Belgique » pour la gestion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vzw Ancienne Belgique voor het beheer
Et si on ne paie pas?La prisonMBS MBS
Zijn eerste grote optreden was in de Ancienne Belgique in 2001, in het voorprogramma van Laïs.
Que signifient ces croix?WikiMatrix WikiMatrix
Met deze tour speelde Dua Lipa haar eerste show in België, dit in de Ancienne Belgique te Brussel.
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialeWikiMatrix WikiMatrix
Vlaamse Gemeenschap-Vlaams Blok vs. Vlaamse Minister van Cultuur (Ancienne Belgique
Juste où je t' avais misMBS MBS
Bedoeling was de stad Antwerpen een concertzaal te geven die vergelijkbaar is met de Ancienne Belgique in Brussel of de Vooruit in Gent.
Connais pasWikiMatrix WikiMatrix
In maart 2017 gaf hij een optreden in de Brusselse concertzaal Ancienne Belgique, sindsdien staat zijn naam op de affiches van festivals als Ultra Music Festival, Tomorrowland en Lollapalooza.
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembreWikiMatrix WikiMatrix
De dvd “Faites du Bruit” toont de beste momenten van twee concerten (één ter gelegenheid van het tienjarig bestaan van de groep en één in de Ancienne Belgique in Brussel) en de live cd kwam er in juni 2005.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociauxWikiMatrix WikiMatrix
Enerzijds zijn er een groot aantal kleine zalen met een capaciteit van # tot # plaatsen (Ancienne Belgique, het theater op het Martelaarsplein, Varia-theater, KVS, talrijke lokale culturele centra,...), en anderzijds zijn er een beperkt aantal grote theaterzalen met een capaciteit van # tot # plaatsen (Koninklijke Muntschouwburg, Paleis voor Schone Kunsten, Vorst Nationaal,...). Deze laatste zijn echter ofwel gekoppeld aan een specifiek genre van spektakel dat andere types uitsluit, ofwel bieden ze een te grote capaciteit waarbij een aanzienlijke investering nodig is, wat op zich weer een te groot financieel risico inhoudt
Le secrétariat, utilisant les informations quMBS MBS
Wil jij haar nieuwe album absoluut bewonderen tijdens het concert in Ancienne Belgique op zaterdag 29 oktober?
York est toujours avec toi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ancienne Belgique vzw heeft het recht dit aanbod te annuleren wanneer de betalingstermijn niet gerespecteerd wordt.
Je suis aussi allé à l' école à une époqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De band uit Chicago staat op 12 en 13 juni opnieuw op de planken in de Ancienne Belgique.
On voudrait vous parler à propos de votre ex- copain, Travis GuthrieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desondanks ging de Ancienne Belgique in 1971 failliet en werd het gebouw eigendom van het ministerie van Financiën.
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wil jij haar nieuwe album absoluut bewonderen tijdens het concert in Ancienne Belgique op zaterdag 29 oktober?
Kim, tu est sûrs que c' est le bon chemin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hun optreden in de Ancienne Belgique werd opgenomen en is nu beschikbaar op een gelimiteerde DVD.
Mon chirurgien était le DrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Ancienne Belgique ligt op amper 10 minuten wandelen van het station Brussel-Centraal.
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ancienne Belgique staat daarbij op de derde plaats (19% van zij die een concertzaal bezochten).
• En favorisant la collaboration active entre les nombreux chercheurs et les utilisateurs de la recherche en santé publique et en santé des populations et en améliorant les perspectives de carrière pour la nouvelle génération de chercheurs engagés dans cette recherche et ses applications.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het concert op 11 december in de Ancienne Belgique wordt verplaatst naar een nieuwe datum in 2015.
Inclure titres et numérosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze nieuwe stap typeert de jarenlang volgehouden innovatieve aanpak van de Ancienne Belgique.
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Misschien ontmoet u mij tijdens een concert in de Ancienne Belgique!"
Crasses et écumes (première et seconde fusionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanaf 20 uur kunnen de deelnemers deze innovatieve mengelmoes in de club van de Ancienne Belgique horen en voelen.
Pour tout le mondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ancienne Belgique heeft uit zorg voor zijn bezoekers steeds zo veel mogelijk maatregelen genomen die gehoorschade helpen te voorkomen.
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op een avond hoorden we dat een jong Australisch meisje het voorprogramma van Cali in de Ancienne Belgique had gespeeld.
sénateur Mahovlich, appuyé par l'honorable sénateur Butts, propose que ce projet de loi soit lu une deuxiéme foisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na een concert in de Madeleine, zullen ze terug in Brussel zijn op 4 december 2016 in de Ancienne Belgique!
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dankzij Liveurope kunnen de Ancienne Belgique en haar Europese partners honderden nieuwe, opwindende artiesten uit Europa in de schijnwerpers zetten.
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zowel kleine als grote bedrijven zitten in het klantenbestand, met als uitschieters verschillende festivals en concertzalen zoals Ancienne Belgique en Pukkelpop.
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janvierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.