Automatische piloot oor Frans
Automatische piloot
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pilote automatique
Schakel automatische piloot uit en zet koers naar het wormgat.
Désactivation du pilote automatique et cap sur le vortex.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
automatische piloot
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pilote automatique
Schakel automatische piloot uit en zet koers naar het wormgat.
Désactivation du pilote automatique et cap sur le vortex.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor automatische piloten voor onderwatervoertuigen, zie categorie 8.
Monsieur le Président, nous sommes d'accord avec cet énoncé, mais, avant de donner mon consentement, je tiens à dire que la Chambre ne peut plus permettre que des avocats et des juges décident pour elleEurLex-2 EurLex-2
3.9 Automatische piloot/stuurcommandosysteem
On l' enterre!EurLex-2 EurLex-2
‘Hij maakte zich zorgen over de automatische piloot.
Basé sur une histoire originale de Kyusaku YumenoLiterature Literature
'Kan hij de automatische piloot dan niet uitschakelen?'
Il a flippé en apprenant que j' avais eu un CLiterature Literature
Ik doe alles op de automatische piloot:
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat wijst erop dat ze op automatische piloot stond tijdens de moord?
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
geïntegreerde besturingssystemen voor vliegtuigen, bevattende gyrostabilisatoren of automatische piloten, ontworpen of aangepast voor gebruik in 'raketten';
Les autorités nationales compétentes devraient effectuer intégralement aux bénéficiaires les paiements prévus au titre des régimes de soutien communautaires, sous réserve des réductions prévues par le présent règlement et dans des délais fixésEurlex2019 Eurlex2019
a. een autonoom vluchtcontrole- en navigatievermogen (b.v. een automatische piloot met een traagheidsnavigatiesysteem); of
Quatre ou cinq millions de dollarsEurLex-2 EurLex-2
Noot: De vluchtcontrole- en navigatiesystemen in 7A103.d. omvatten gyrostabilisatoren, automatische piloten en traagheidsnavigatiesystemen.
Je ne te le demanderai pas # foisEurlex2019 Eurlex2019
Hij vliegt op de automatische piloot.
Tout à fait charmantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AUTOMATISCHE PILOOT, AUTOTHROTTLE EN STAND EN INSCHAKELING VAN HET AFCS
aux exigences de l'exploitation de services aériens long-courriersEurLex-2 EurLex-2
Voor automatische piloten voor onderwatervoertuigen, zie categorie 8.
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline, au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus de la panleucopénie félineEurLex-2 EurLex-2
Het ging op de automatische piloot.
Notre réponse, c' est le sonLiterature Literature
We deden alles... op de automatische piloot, weet u.
Je ne veux rien envoyerLiterature Literature
Iedereen aan boord was gestorven aan hypoxie, maar het toestel was op de automatische piloot verder gevlogen.
Par arrêtés ministériels du # aoûtLiterature Literature
We komen er niet op de automatische piloot
Ils vendent parce qu' ils divorcentLDS LDS
Waar is de automatische piloot?
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeursopensubtitles2 opensubtitles2
'In tegenstelling tot gewone vliegtuigen hebben helikopters geen automatische piloot.
AUTRES DESTINATIONS DOUANIÈRESLiterature Literature
'De sloep wordt door een automatische piloot bestuurd.
L'Agence compte maintenant 29 vérificateurs du CIPC formés (une augmentation de 17 comparativement à 2004) dans toutes les régions et à l'AC.Literature Literature
‘Ja,’ zei ze, als op de automatische piloot.
La majorité des nouveaux processus qui doivent être élaborés dans le cadre du programme de changement comportent un important volet informatique, dont la majeure partie est conçue dans le cadre de l'initiative du SID.Literature Literature
5.4.3 Met gekoppelde automatische piloot
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesEurlex2019 Eurlex2019
Toen ze zijn been daar als ' n fallus op de grond zag liggen... startte haar automatische piloot
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?opensubtitles2 opensubtitles2
(geen automatische piloot, geen automatisch gashendelsysteem, en bij verschillende besturingsmodi, voor zover van toepassing)
Nous avons trouvé son sang au club de sport AegisEurlex2019 Eurlex2019
1019 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.