Bierpul oor Frans
Bierpul
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Chope
Tom heeft tijdens het eten slechts twee bierpullen gedronken.
Tom n'a bu que deux chopes de bière au repas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bierpul
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sloeg me met een bierpul.
Puis, il y a les buveurs mondains qui prennent parfois la mauvaise décision de conduire en état d'ébriétéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ze klaar was, zette ze de bierpul op de toog en liep naar de sergeant.
Auteur de la demande d'annulation ...Literature Literature
Fraser 42 Generale repetitie Bobby Higgins keek me over de rand van zijn bierpul onbehaaglijk aan.
Par le ConseilLiterature Literature
Heb je een speciale... bierpul, Will?’
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeLiterature Literature
Het enige verschil was het feit dat de grijsaard geen bierpul in zijn vrije hand had.
Vous êtes Scott Harbin?Literature Literature
De bierpul was zijn enige verjaardagsgezelschap.
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantsLiterature Literature
Hij barstte in lachen uit en hief zijn bierpul naar Gary op.
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»Literature Literature
Een prematuurtje, een kruimel, nog kleiner dan een bierpul, had oma haar verteld.
Je suis avec toiLiterature Literature
Misschien was het die Oostenrijkse bierpul vol pis die hij op de vloer van de kast had laten staan!
Il a manqué de peu le prix NobelLiterature Literature
Ben lag in diepe slaap op de bank, met een lege bierpul als gezelschap.
Mais nous pourrions en avoir d' autres, pour faire une petite fête privée.Tu es un sale cabot, ListerLiterature Literature
Hij had een grote bierpul voor zich staan en rookte een lange pijp, die op een bijzondere manier was besneden.
Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans dessituations comparablesLiterature Literature
Op de tafel stonden een telefoontoestel, een lamp, een bierpul met potloden en pennen, en een kaartenbak.
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiesLiterature Literature
Holly droeg een bierpul naar een tafel waaraan een eenzame onbekende zat.
considérant que, afin dLiterature Literature
Ze had in haar eentje een hele stenen bierpul leeggedronken.
Les preuves de lLiterature Literature
Jullie zochten een man die een hoofd verbrijzeld had met een bierpul.
Le terme « analyte » inclut, le cas échéant, les dérivés formés à partir de lLiterature Literature
“Ik wist wel dat geen bierpul je naar het graf zou brengen!”
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillon se déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesLiterature Literature
Ik heb een ouwe bierpul thuis, zit al heel lang in de familie, en daar staat hetzelfde plaatje op.
Un transporteur aérien effectif n'est pas tenu de verser l'indemnisation prévue à l'article # s'il est en mesure de prouver que l'annulation est due à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prisesLiterature Literature
Gil zet zijn bierpul neer, pakt de kwartjes en loopt langzaam naar een automaat met versnaperingen.
que, dans ces conditions, il ne devrait être autorisé à accéder quLiterature Literature
Nu zat hij in elkaar gezakt tegenover haar, beide handen om zijn lege bierpul.
L'engagement budgétaire est l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiqueLiterature Literature
Hij nam een bierpul van een bediende aan.
Tout le monde l' a entenduLiterature Literature
Dikke handen namen langzaam een bierpul weg van een baardige mond en een groot, ruig hoofd hief zich op.
Toutefois, à défaut d'être conformes au Règlement et aux normes citées dans ce point, les postes de transformation sont conformes aux prescriptions et normes d'application au moment où ils ont été mis en serviceLiterature Literature
‘Ik ga je lege schedel gebruiken als bierpul!’
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lLiterature Literature
Een jonge, wat willoze man die, zonder te begrijpen hóé, plotseling het bebloede oor van een bierpul in zijn hand houdt.
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.Literature Literature
Roy Holt dronk bier uit een grote bierpul van bobbelglas, nam telkens een enorme slok alsof hij erge dorst had.
Il faut que tu arranges çaLiterature Literature
Affiches, droogbloemen in een bierpul, het lichte schijnsel van haar stereo-installatie in het donker.
Il cherche à faire reconnaître la diversité culturelle et à accroître les possibilités de travail pourles artistes et les producteurs canadiens sur la scène internationale.Literature Literature
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.