Bormio oor Frans
Bormio
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Bormio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al in de 14e eeuw gingen de graafschappen van Chiavenna en Bormio verloren aan de hertog van Milaan.
Mais de quoi je parle?WikiMatrix WikiMatrix
Op mijn voorstel verandering te brengen in de vakantiebestemmingen om alle toeristenoorden in Europa dezelfde kansen te bieden, werd ik bedankt voor mijn suggestie, maar werd mij beleefd geantwoord dat men niet van bestemming wilde veranderen om geen schade te berokkenen aan de vrienden in Bormio, Courmayeur en San Domenico.
Où est la ville?EurLex-2 EurLex-2
Een ander belangrijk toeristisch gebied is één van wellness en ontspant; in feite is Bormio ook een beroemde thermische toevlucht.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dat geval zullen de renners, na vertrek vanuit Bormio, het begin van het oorspronkelijke parcours volgen met een stuk van de lus rondom de startstad maar voordat ze terugkomen in Bormio draaien ze dan bij Tirano af naar de klim naar Trivigno.
A titre transitoire, les communes dont le dossier de base précédant le plan communal de développement a été approuvé avant l'entrée en vigueur de l'ordonnance du # juillet # modifiant l'ordonnance du # août # organique de la planification et de l'urbanisme et qui poursuivent l'élaboration de leur premier plan, sur base de la procédure en cours avant l'entrée en vigueur de cette ordonnance modificative, peuvent bénéficier d'une subvention complémentaire pour l'élaboration de leur premier plan communal de développement, pour autant que le plan définitif soit adopté par le conseil communal le # décembre # au plus tardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De sporen van Bormio zijn beroemd helemaal over de wereld en elk jaar in December op het Spoor Stelvio is er een wedstrijd (bergaf) van alpien skikampioenschap; Stelvio wordt beschouwd als het moeilijkste spoor van de skikring wereldwijd, maar in Bormio zijn er voorbij 80 km sporen die elk soort looppas, ook voor zij aanbieden die niet deskundig zijn.
Il n' y a qu' un moyen de lutter contre ce trucParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bormio is een belangrijke toeristische bestemming.
Il est très décevant de constater que nous nous rendons aussi dépendants d'autres pays, bien qu'il y ait une série de bonnes raisons à cela. Tout d'abord, nous avons une obligation morale envers le reste du monde.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bormio Terme wordt gevestigd in het centrum van de stad, en aanbiedt een binnen zwembad, nieuwe badkuipen openlucht, voor volwassenen en kinderen; aquatisch park met een dia, badkuipen met hydromassage, met een prachtige mening over het schitterende bergpanorama dat de stad omringt.
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive[ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.