Borsbeek oor Frans
Borsbeek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Borsbeek
Borsbeek-Jong VLD-Borsbeek vs. gemeentelijke jeugdraad en gemeentebestuur
Borsbeek « Jong VLD » (Jeunes VLD) de Borsbeek contre le conseil communal de la jeunesse et l'administration communale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
worden de heren Ludo VAN DEN KERCKHOVE, te Antwerpen, en Ivo SLOOTMAEKERS, te Borsbeek, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Emmanuel DELPERDANGE, te Boortmeerbeek, en Vincent VAN DAMME, te Kapellen, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutMBS MBS
Het rioolkolkenslib is afkomstig van de gemeentes Puurs, Willebroek, Kontich, Mortsel, Boom, Wijnegem, Boechout, Borsbeek en Edegem
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # ansMBS MBS
Antwerpen, Borsbeek, Brasschaat, Brecht, Ekeren, Essen, Kalmthout, Kapellen, Merksem, Ranst, Schilde, Schoten, Stabroek, Westmalle, Wijnegem, Wommelgem, Wuustwezel, Zoersel, Zwijndrecht (bestuurlijk arrondissement Antwerpen
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonMBS MBS
SIONGERS, Roger Karel Frans, Eerste sergeant bij de brandweerdienst van Borsbeek, met ingang van # november
Je pourrais le dépenser en dormantMBS MBS
HENDRICKX, Paul Auguste Suzanne, Brandweerman bij de brandweerdienst van Borsbeek, met ingang van # april
Mais pas moi parce que je n' en ai pasMBS MBS
HENDRICKX, Jenny Vera Maria, Schepen te Borsbeek, met ingang van # november
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurMBS MBS
Riské, E., wonende te Borsbeek, voor een termijn van vijf jaar met ingang van # september
Une fois que je l' aurai, ce seraMBS MBS
worden de heren Frank DE GENDT, te Temse, en Eddy CERPENTIER, te Sint-Niklaas, plaatsvervangende leden van het Paritair Comité voor het havenbedrijf, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot gewone leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Jozef VAN DEN BOSCH, te Wommelgem, en John JANSSENS, te Borsbeek, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pMBS MBS
Suzanne Evens, gevestigd te # Borsbeek, Robianostraat #, onder het nummer
Oh, j' en suis consciente, chériMBS MBS
De onderneming Stammeleer Erik, gevestigd Borsbekestraat #, te # Borsbeke, onder het nr
Hélàs... Que Dieu nous protègeMBS MBS
de heer Luc Saenen is gevestigd te # Borsbeek, De Robianostraat #B, onder het nummer #.# (geldig tot # januari #), vanaf # november
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationMBS MBS
MOONEN Alphonsus, Paulina, Geschoold arbeider-grafmaker bij het gemeentebestuur van Borsbeek, met ingang van # november
Vous êtes en bonne voieMBS MBS
Aan de heer Janssens, John, te Borsbeek, wordt op zijn verzoek ontslag verleend uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven
Crasses et écumes (première et seconde fusionMBS MBS
HENDERICKX, Emiel Jozef Emiliana Franciscus, Korporaal bij de brandweerdienst van Borsbeek, met ingang van # november
En outre, elles ont fait savoir à la Commission que des informations et des circulaires ont été envoyées aux organisations concernées de manière à éviter que de telles offres d'emploi soient publiées à l'avenirMBS MBS
Gemeente Borsbeek
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitMBS MBS
TRITSMANS Marc, Leopold, Rita, Martha, Remi, Milieuambtenaar bij het gemeentebestuur van Borsbeek, met ingang van # april
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline, au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus de la panleucopénie félineMBS MBS
DRUYTS Alphonsus, Victor, Rosa, Brandweerman bij de brandweerdienst van Borsbeek, met ingang van # april
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?MBS MBS
GEERTS, Maddie, te Borsbeek
J' avais tortMBS MBS
SIONGERS, Roger Karel Frans, Adjudant bij de brandweerdienst van Borsbeek, met ingang van # april
Date d'adoptionMBS MBS
DRUYTS, Alphonsus Victor Rosa, Brandweerman bij de brandweerdienst van Borsbeek, met ingang van # april
C' est ça que tu veux?MBS MBS
JANSSENS André, Emilius, Maria, Anna, Hoofd technische dienst bij het gemeentebestuur van Borsbeek, met ingang van # november
Aux fins de la présente directive, on entend parMBS MBS
Aartselaar, Antwerpen, Boechout, Borsbeek, Edegem, Hemiksem, Hove, Mortsel, Ranst, Schelle, Wommelgem, Zwijndrecht
Dans un sens, cela confirme que les avantages PAD sont suffisamment importants à eux seuls.MBS MBS
Bij ministerieel besluit van # mei #, wordt Dr. Van Den Brande, Els, van Borsbeek, doctor in de genees-, heel-en verloskunde, erkend als geneesheer-specialist in de neurochirurgie, benoemd tot lid van de Nederlandstalige kamer van de erkenningscommissie van geneesheren-specialisten in de neurochirurgie, op de voordracht van haar beroepsvereniging, ter vervanging van Dr. Geens, Carine, wiens mandaat zij zal voleindigen
La Matrice est plus ancienne que tu ne croisMBS MBS
HEYLEN, Marcel Edward José, Sergeant bij de brandweerdienst van Borsbeek, met ingang van # april
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févrierMBS MBS
Vennekens, wonende te # Borsbeek, Frans Beirenslaan
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonsMBS MBS
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.