Capcom oor Frans

Capcom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Capcom

Via de Capcom kunnen we het haar meteen vragen.
Utilisons Capcom pour le lui demander.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Windler gaf dat aan Lousma door: ‘Capcom, zeg maar dat ze het licht aan kunnen doen.’
La définition de la catégorie de produits revêtements de sol textiles est conforme à la norme DIN ISOLiterature Literature
Luid en duidelijk, Capcom.
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘En Capcom,’ zei Lunney, ‘waarom breng je de bemanning niet vast van dit alles op de hoogte.’
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletLiterature Literature
'CAPCOM, ik heb hem nog steeds niet gevonden.
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditionLiterature Literature
Lovell wachtte om te horen of zijn Capcom daar nog iets aan toe te voegen had, maar Brand zei niets meer.
Pas aujourd' huiLiterature Literature
‘Ik zou graag zien dat iedereen voorlopig meeluistert, RETRO, GUIDANCE, CONTROL, TELMU, GNC, EECOM, CAPCOM, INCO en FAO.
OK, écoute, j' avais le droit de le faireLiterature Literature
Voorbeelden hiervan zijn: Street Fighter II (1991) door Capcom, Mortal Kombat (1992) door Midway Games en Fatal Fury (1992) en de King of Fighters-reeks (1994-2005) door SNK.
Ce dernier scénario découle souvent de pratiques anticoncurrentielles, dans le cas où une société dominante, tirant profit d'une économie d'échelle ou de gamme, diminue ses prix sous le prix coûtant afin d'éliminer un concurrent.WikiMatrix WikiMatrix
Bevestigd, Capcom.
A.E. Chemin de l'Inquiétude # MonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Apogee II, dit is CAPCOM Houston.
Ils appliquent ces dispositions à partir du #er juilletLiterature Literature
Dat was de capcom van de Canarische Eilanden.
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteurLiterature Literature
'CAPCOM, we hebben de patiënt gevonden,' zei Emma.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lLiterature Literature
'CAPCOM, we hebben de patiënt gevonden,' zei Emma.
En principe, toute banque est libre, dans le cadre de sa liberté contractuelle, de passer des accords contractuels avec un client potentielLiterature Literature
Capcom 7, ik krijg een waarschuwingslicht.
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nochtans zijn er enkele opmerkelijke uitzonderingen zoals Sonic the Hedgehog Pocket Adventure en SNK vs. Capcom: Match Of The Millennium.
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çaWikiMatrix WikiMatrix
En toch leek de capcom op Canton Island niet bijster geïnteresseerd.
Ceci est d’autant plus évident que les pouvoirs publics pakistanais ont exprimé, dans leurs observations sur le règlement provisoire, leur volonté de modifier dans la mesure du possible un certain nombre de régimesLiterature Literature
'De luchtgegevenssonde,' herhaalde CAPCOM.
les prospections géotechniques nécessairesLiterature Literature
Hij hoorde Alan Shepard, die als capcom in het Mercury-vluchtleidingscentrum op de Cape zat.
Laisse- la être la premièreLiterature Literature
‘Op dit ogenblik niet,’ zei de capcom in Texas.
Dites- moi ce que vous savez déjà et ce sera un débutLiterature Literature
In het controlecentrum zit de reservecrew voor deze missie... astronauten Joe Engle en Dick Truly achter de CAPCOMs.
Et si tu jures sur elle, ma mère te verra de lâ- haut, et ellete maudira si tu mensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Via de Capcom kunnen we het haar meteen vragen.
Les États membres enregistrent toute demande de dérogation, ainsi que le résultat de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De capcom maakt dus echt deel uit van die bemanning, zoals eigenlijk geldt voor alle mensen die een missie ondersteunen.
Mais cela dérange les consciences européennes, qui auraient été dérangées de la même façon s'il s'était agi du pétrole saoudien, iranien ou de quelque pays africain.Literature Literature
vroeg Borman aan Capcom Ken Mattingly.
Linda va piquer une criseLiterature Literature
‘Oké,’ was het enige dat de Capcom zei.
Les autorités compétentes peuvent autoriser le remboursement anticipé de ces emprunts à condition que la demande en ait été faite à l'initiative de l'émetteur et que la solvabilité de l'établissement de crédit n'en soit pas affectéeLiterature Literature
Hoe ziet het eruit, Capcom?
Le Rapporteur Tomlinson a franchi quelques étapes dans la bonne voie, et je l'en félicite. Cependant, je crois que nos électeurs attendent un signal plus clair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capcom, laat hem goed op zijn cardanushoek letten.’
Il est opportun que, sous réserve des mesures en vigueur dans la Communauté relatives aux systèmes de double contrôle et de surveillance communautaire préalable et a posteriori des produits textiles à l’importation dans la Communauté, les renseignements tarifaires contraignants, délivrés par les autorités douanières des États membres en matière de classement des marchandises dans la nomenclature combinée et qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, puissent continuer à être invoqués par leur titulaire pendant une période de soixante jours, conformément aux dispositions de l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanes communautaireLiterature Literature
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.