De Wetten van de Magie oor Frans
De Wetten van de Magie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
L’Épée de vérité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als we de staf terug geven aan Jafar, kan hij de wetten van de magie aanpassen.
T' avais un pif!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard Rahl ook bekend als Richard Cypher is de hoofdpersoon in de boekenserie De Wetten van de Magie van Terry Goodkind.
Demande- moi si on connaît la cause de la mortWikiMatrix WikiMatrix
'De Negende Wet van de Magie luidt: in de werkelijkheid bestaan geen gedeeltelijke of volledige tegenstrijdigheden.
L'engagement budgétaire est l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiqueLiterature Literature
Hij speelt de rol van Richard Cypher in de serie Legend of the Seeker, gebaseerd op de boekenserie "De Wetten van de Magie" (The Sword of Truth) van Terry Goodkind.
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?WikiMatrix WikiMatrix
De wetten van de studie, de magie en de angst.
Espèce de bêbêLiterature Literature
En de enige manier om hem te redden... is door precies te doen wat we in het begin al van plan waren... de spreuk volbrengen en de wetten van de magie aanpassen.
Le directeur exécutif fournit au comité directeur toute information supplémentaire nécessaire à cette finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gedood door de Eerste Wet van de Magie, gehanteerd door Richard.
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiresLiterature Literature
Ik had de Eerste Wet van de Magie geschonden: Gij zult niet doden.
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesLiterature Literature
Het is tegen de fundamentele wetten van de magie.
Laissez- moi prendre ma vesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zei dat hij blij was dat zijn grootvader wijs genoeg was om de Tweede Wet van de Magie niet te overtreden.'
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?Literature Literature
'Handelen zonder dat je weet wat de gevolgen van de magie die je oproept zijn is levensgevaarlijk!'
Les montants déposés au titre du droit antidumping provisoire institué par le règlement (CE) no #/# de la Commission sur les importations de transpalettes à main et de leurs parties essentielles, relevant des codes NC ex# et ex# (codes TARIC # et #), originaires de la République populaire de Chine sont définitivement perçus, conformément aux dispositions qui précèdentLiterature Literature
Dat moet niet al te moeilijk zijn, behalve dat ik niet weet hoe de magie van de donkerstaf in zijn werk gaat.'
On va dans notre cabine, merciLiterature Literature
We weten nu waar de magie van de Duistere Heer zijn oorsprong vindt.
Application des sanctionsLiterature Literature
Doet dat niets af aan de, ik weet niet, de magie van het vak?’
La mère dans Growing PainsLiterature Literature
‘Wat gebeurt er als we de bron van de magie weten te stoppen?’
Ça ne regarde personneLiterature Literature
De wet van de sympathie is een van de meest basale elementen van de magie.
En savoir plus pourrait éclairer notre cheminLiterature Literature
‘Ik weet niet veel van de magie van de Hoeders, dus ik kan er alleen maar naar raden.
L' honneur est pour moi, magistratLiterature Literature
We weten niet precies hoe de magie van de kaart werkt, wel?'
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitacleLiterature Literature
De basisprincipes van de wet zijn: kwaad om kwaad, magie om magie, geweld om geweld.
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?Literature Literature
'Dat hoef je niet te weten - dat is nou juist de schoonheid van de magie, dichter.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §Literature Literature
Later, tijdens de zogenoemde Verlichting, moesten de goden plaats maken voor de pas ontdekte „magie” van de differentiaal- en integraalrekening en de wetten van Newton.
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.jw2019 jw2019
Het enige wat ik weet, is dat hij de prins is van de zwarte magie.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉE LES PRODUCTIONS TÉLÉ-ACTION INC.Literature Literature
Ik weet niet hoe de magie ons land van de indringers zal verlossen, maar het zal niet zachtzinnig gebeuren, vermoed ik.
Pourquoi tu l' invites pas?Literature Literature
‘Je moet weten dat Elistan ooit in de Toren van de Hoge Magie is geweest om mijn Shalafi te helpen.’
Je ne lui ai pas ditLiterature Literature
Je weet net zo goed als ik dat de magie van de voorwerpen uit het Vierde Tijdperk zich heel wisselvallig gedraagt.
Oui, ici.Juste làLiterature Literature
49 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.