Frisa oor Frans

Frisa

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Frisa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 BIJ VERZOEKSCHRIFT, NEERGELEGD TER GRIFFIE VAN HET HOF OP 21*JANUARI 1985, HEEFT HET CONSORZIO COOPERATIVE RIUNITE D' ABRUZZO ( HIERNA : HET CONSORZIO ) KRACHTENS ARTIKEL*173, TWEEDE ALINEA, EEG-VERDRAG BEROEP INGESTELD TOT NIETIGVERKLARING VAN EEN BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE VAN 31*OKTOBER 1984 TOT WIJZIGING VAN EEN BESCHIKKING VAN 22*DECEMBER 1978 BETREFFENDE DE TOEKENNING VAN BIJSTAND VAN HET EOGFL, AFDELING ORIENTATIE, VOOR EEN PROJECT GETITELD : "OPRICHTING VAN EEN REGIONAAL CENTRUM VOOR DE BEHANDELING VAN MOST EN HET BOTTELEN VAN WIJN IN DE GEMEENTE FRISA*(CHIETI )".
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieEurLex-2 EurLex-2
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk met het woordelement „FRISA” voor waren en diensten van de klassen 29, 35 en 39 — gemeenschapsmerkaanvraag nr. 1 0 3 29 721
Avec de nouveaux déploiements en défense?EurLex-2 EurLex-2
([„Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniebeeldmerk FRISA - Ouder Uniebeeldmerk Frinsa - Relatieve weigeringsgrond - Normaal gebruik van het oudere merk - Nieuwe feiten en bewijsmiddelen die ter ondersteuning van het beroep voor het Gerecht worden aangevoerd - Herzieningsbevoegdheid - Artikel 42, leden 2 en 3, artikel 65 en artikel 76, lid 1, in fine, van verordening (EG) nr. 207/2009 - Regel 22, leden 2-4, van verordening (EG) nr. 2868/95”])
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetEurLex-2 EurLex-2
Dergelijke bewijzen kunnen evenwel enkel in aanmerking worden genomen indien andere bewijzen, die wel betrekking hebben op de relevante periode, werden overgelegd [zie in die zin arresten van 27 september 2012, El Corte Inglés/BHIM – Pucci International (PUCCI), T‐39/10, niet gepubliceerd, EU:T:2012:502, punten 25 en 26; 16 juni 2015, Polytetra/BHIM – EI du Pont de Nemours (POLYTETRAFLON), T‐660/11, EU:T:2015:387, punt 54, en 8 april 2016, Frinsa del Noroeste/EUIPO – Frisa Frigorífico Rio Doce (FRISA), T‐638/14, niet gepubliceerd, EU:T:2016:199, punten 38 en 39].
Je veux le revoir une foisEuroParl2021 EuroParl2021
Bijgevolg geef ik het Hof in overweging, nietig te verklaren de beschikking van de Commissie van 31*oktober*1984 tot wijziging van de beschikking van 22*december*1978 inzake de toekenning van bijstand van het EOGFL, afdeling Oriëntatie, voor een project getiteld : "Instelling van een regionaal centrum voor de behandeling van most en het bottelen van wijn in de gemeente Frisa ( Chieti )".
Résumé de la séance de consultation de Regina Le 5 juin 2002 Il semble se dégager un consensus général chez les participants, pour qui le système actuel du contenu canadien est très efficace dans la mesure où il assure la souplesse dont ont besoin les producteurs tout en garantissant un niveau minimum acceptable de participation des créateurs canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het EUIPO van 1 juli 2014 (gevoegde zaken R 1547/2013-4 en R 1851/2013-4) inzake een oppositieprocedure tussen Frinsa del Noroeste, SA en Frisa Frigorífico Rio Doce, SA
• Règlements des douanesEurLex-2 EurLex-2
Op 22*december*1978 kende de Commissie in het kader van verordening nr.*355/77 van de Raad ( 1 ) bijstand toe van het EOGFL, afdeling Oriëntatie, voor een project getiteld "Oprichting van een regionaal centrum voor de behandeling van most en het bottelen van wijn in de gemeente Frisa ( Chieti )", dat was ingediend door het Consorzio Cooperative Riunite d' Abruzzo ( hierna : het Consorzio ).
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!EurLex-2 EurLex-2
inschrijving te weigeren van gemeenschapsmerkaanvraag nr. 1 0 3 29 721„FRISA” voor waren van klasse 29 en diensten van de klassen 35 en 39.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.