Gallese oor Frans

Gallese

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Gallese

Niet-ioniserende stralingen in de gemeenten Orte en Gallese
Rayonnements non ionisants dans les communes d'Orte et de Gallese
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir Jameson Lang, een knappe man die een driedelig pak in Prince de Galles-ruit droeg, toonde zich gevleid.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lLiterature Literature
In een Prince de Galles-mantelpakje?
Nous avons un ministre du Revenu qui est de la Colombie-Britannique, mais qui n'a pu donner satisfaction à cette province qui s'attend à obtenir un peu d'aide de Revenu Canada, notamment en raison des graves dommages que l'eau a causés aux habitationsLiterature Literature
De Welshmen werden traditioneel gezien als aanhangers van Richard, die zijn vader, de Zwarte Prins, in 1376 was opgevolgd als prins van Galles.
Vous m' entendez?WikiMatrix WikiMatrix
De gemeenten Castel Sant'Elia, Civita Castellana, Corchiano, Fabrica di Roma, Faleria, Gallese en Nepi komen in aanmerking voor steun uit de communautaire Structuurfondsen op grond van doelstelling 5 b van Verordening (EEG) nr. 2052/88 van de Raad (4); dit is echter niet het geval voor de gemeenten Cittaducale, Forano en Castel S.
À cet égard, les chercheurs doivent néanmoins être encouragés par les institutions à publier les résultats de leurs travaux afin de fournir des sources fiables aux spécialistes de la communication, ce qui permettra également aux citoyens non initiés de mieux comprendre les enjeux scientifiques, notamment lorsqu'ils portent sur des thèmes pouvant avoir un fort impact sur l'opinion publique (c'est, par exemple, le cas de la santé, des risques alimentaires, des problèmes environnementaux urgents, etcEurLex-2 EurLex-2
Hij droeg het onderste gedeelte van een fraai prince-de-galles-kostuum.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?Literature Literature
Ik denk dat hij een grijze prince-de-galles droeg.
Étanchéité du pont roulier (pont de cloisonnement) jusqu'aux locaux situés au-dessous (règleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was een dame, een beetje gezet en heel knap, met een strooien hoed en een prince-de-galles-mantelpak.
Que t' a- t- iI dit pendant que je prenais mon bain?Literature Literature
De bouw van dit station veroorzaakt bovendien ernstige bezorgdheid onder de bevolking van het desbetreffende gebied, met name onder de bewoners van de nabij gelegen gemeente Gallese, wegens de eventuele negatieve gevolgen ervan voor de gezondheid van de bewoners en voor het milieu.
les demandeurs d'emploi qui sont au chômage depuis au moins deux ans ou qui participent à des programmes de reclassement organisés par les pouvoirs publicsEurLex-2 EurLex-2
Uiteindelijk sprak hij in hotel Prince de Galles met de wetenschapper over de ontwikkeling van het vaccin tegen polio.
Bah, Pugsley m' aime encore.Pas vrai, chéri?Literature Literature
Een praatjesmaker met een knap smoelwerk in een prince-de-galles-pak.
aux opérations de paiement liées au serviced'actifs et de titres, y compris la distribution de dividendes, de revenus ou autres, les remboursements ou les ventes, effectuées par les personnes visées au point h) ou par des entreprises d'investissement, des établissements de crédit, des organismes de placement collectif ou des sociétés de gestion de portefeuille fournissant des services d'investissement et toute autre entité autorisée à garder en dépôt des instruments financiersLiterature Literature
Betreft: Niet-ioniserende stralingen in de gemeenten Orte en Gallese
Fissa, j' ai encore du boulot pour toi!EurLex-2 EurLex-2
Niet-ioniserende stralingen in de gemeenten Orte en Gallese
Les ouvriers bénéficient d'une prime defin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailEurLex-2 EurLex-2
Op 25 maart 1998 heeft de regionale administratieve rechtbank (TAR) van Lazio gevolg gegeven aan een verzoek van de gemeente Gallese en van enkele consumentenverenigingen tot opschorting van de bouwvergunning voor het satellietstation.
Non, c' était sa cellule à Saint- QuentinEurLex-2 EurLex-2
Onze geklede damesmantel prince-de-galles is de komende maanden van de partij en geeft u de mogelijkheid om uw silhouet te structureren en met kortere of strakkere pijpen een verschillende accent te leggen.
Si le nombre de lauréats des concours d'accession spéciale au niveau supérieur mentionné aux § #, # et # du présent article dépasse le nombre de vacance d'emploi, les lauréats préservent par priorité leurs droits à la promotionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het weerspiegelt volledig het rijke verleden van de stad Amsterdam en het bestaat uit meer dan 20 monumentale grachtenpanden.Pulitzers restaurant is een prachtige, sfeervolle en artistieke ruimte, ontworpen door de beroemde Franse architect Pierre Yves Rochon, die onder meer betrokken is geweest bij de restauratie van het legendarische Hotel Prince de Galles in Parijs.
Deplus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.