Harmonia oor Frans
Harmonia
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Harmonie
nl
Harmonia (godin)
fr
Harmonie (mythologie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het Comité vraagt zich af of ook hier geen concrete voorbeelden nodig zijn: zo zijn het veelkleurig Aziatisch lieveheersbeestje (Harmonia axyridis) en de Amerikaanse vogelkers (Prunus serotina) voorbeelden van soorten die vrijwillig zijn geïntroduceerd.
DécapsuléeEurLex-2 EurLex-2
Discografie met afbeeldingen op website Harmonia Mundi
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouse ou déblayer la neigeWikiMatrix WikiMatrix
¡ Éditions! / Harmonia Mundi 2007 "Mégapoles", piano en orkestleiding ¡ Éditions ! / Harmonia Mundi 2008 "Requiem pour Tchernobyl", orkest en koor van Minsk onder de directie van Andrei Galanov.
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lWikiMatrix WikiMatrix
Petite messe solennelle van Rossini, Harmonia Mundi.
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationsLiterature Literature
Internationaal maakte hij onder meer opnamen voor Harmonia Mundi en Erato.
Mais ne te cases pas trop vite mon amiWikiMatrix WikiMatrix
Collegium Vocale Gent bouwde onder leiding van Philippe Herreweghe een omvangrijke discografie op met meer dan 85 opnamen, voornamelijk bij de labels Harmonia Mundi France en Virgin Classics.
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesWikiMatrix WikiMatrix
Avalon Harmonia is haar professionele naam als medium.
T' en fais pas, je t' ai apporté à boufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discografie bij Harmonia Mundi.
Pour ce faire, nous avons besoin de relations économiques mutuelles, c'est-à-dire de conditions d'investissement sûres permettant d'attirer le capital étranger dans l'UE, et inversement de conditions sûres pour les investissements européens dans les pays fournisseursWikiMatrix WikiMatrix
Haar werk is vooral uitgebracht op de labels van Hyperion en Harmonia Mundi.
Personne ne te fera de malWikiMatrix WikiMatrix
Tijdens een latere periode werd deze zelfde mythe geassocieerd met dat van het huwelijk van Kadmos en Harmonia, waarschijnlijk ten gevolge van een gelijkenis in namen met Kadmylos en Elektra.
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsWikiMatrix WikiMatrix
En mijn dochter Harmonia kan heel aardig orgel spelen, dat zou een leuke begeleiding zijn.
Je veux la voir!Literature Literature
Ik wil je niet schofferen, Ms Harmonia.
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Internationaal maakte hij onder meer opnamen voor Harmonia Mundi en Erato.
Mais ne te cases pas trop vite mon amiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dat alles is te danken aan de permanente alertheid van het management, externe overnames (zoals de aankoop van Harmonia Mundi voor klassiekemuziekliefhebbers), de drang tot diversifiëring en de gehechtheid van de werknemers aan hun bedrijf.[PIAS] is vastbesloten om ook de volgende bocht te nemen: die staat volledig in het teken van streaming.
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit geldt niet voor het veelkleurige Aziatische lieveheersbeestje (harmonia axyridis) dat oorspronkelijk werd ingevoerd uit Azië als biologisch bestrijdingsmiddel.
Le jugement de Mazeppa est terribIe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze stelde zich zo voor dat de verpleegster de dokter eindelijk in het juiste daglicht zou zien... maar Harmonia is in werkelijkheid net zo sadistisch en warrig als Van Wesel.
Tu ne vas jamais te coucher?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De resulterende risicokaarten zullen de risico-analyses uitgevoerd met het recent ontwikkelde Harmonia+ protocol complementeren, om zo ook het risico te kunnen inschatten van opkomende soorten voor biodiversiteit en gezondheid (van mens, plant en dier).
Au vaisseau!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.