Hounslow oor Frans
Hounslow
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Hounslow
fr
Hounslow (district londonien)
Ze is tenminste niet met de helft van Hounslow naar bed geweest, zoals jullie!
Au moins elle n'a pas couché avec la moitié de Hounslow comme vous deux!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 13 augustus 2004 beroep ingesteld tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen door TV Danmark A/S, gevestigd te Kopenhagen (Denemarken), en Kanal 5 Denmark Ltd., gevestigd te Hounslow (Verenigd Koninkrijk), beide vertegenwoordigd door D.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (AEurLex-2 EurLex-2
Na elektrificatie werd het spoor tussen Osterley en Hounslow Central gesloten en werd een verbinding van Hounslow Town back naar Hounslow Central geopend.
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieWikiMatrix WikiMatrix
Wil je me op te nemen het Chiswick Rotonde door middel van Hounslow en Staines?
Ceci... est de la laque rougeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hounslow is voor haar te ver weg en ik moet hier wel wonen vanwege mijn werk.
J' ai perdu l' argent du gouvernement pendant la guerre, mais j' espère que les gens verront plus loinLiterature Literature
Treinen reden van Osterley naar Hounslow Town, veranderden daar van richting en reden dan naar Hounslow West.
Il est #h# du matinWikiMatrix WikiMatrix
'Vertel dat maar aan je vrouw en kinderen in Hounslow.
Jouons aux échecsLiterature Literature
Ze is tenminste niet met de helft van Hounslow naar bed geweest, zoals jullie!
Des sottises à propos du Diable qui serait à BlackmoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herinner je nog het park in Hounslow waar je vroeger met me naartoe ging?
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeffrey, haal de trein van 9 uur naar Hounslow uit je mond.
Et il s' était présenté à la MairieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens de Britse autoriteiten werd de belastbare waarde van Vtesse voor # evenwel later teruggebracht tot # GBP (hetgeen een belastingbedrag van # GBP vertegenwoordigt), omdat bleek dat de onderneming een onroerende zaak in Hounslow waarvan de waarde # GBP bedroeg, niet daadwerkelijk huurde
Mais nous pourrions en avoir d' autres, pour faire une petite fête privée.Tu es un sale cabot, Listeroj4 oj4
Hounslow, waar ik ben opgegroeid, is niet bepaald een chique wijk, maar het is ook geen achterbuurt.
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.Literature Literature
British Airways PLC, vennootschap naar Engels recht, gevestigd te Hounslow (Verenigd Koninkrijk),
J' aimerais en être certainEurLex-2 EurLex-2
Volgens de Britse autoriteiten werd de belastbare waarde van Vtesse voor 2004 evenwel later teruggebracht tot 145 000 GBP (hetgeen een belastingbedrag van 66 120 GBP vertegenwoordigt), omdat bleek dat de onderneming een onroerende zaak in Hounslow waarvan de waarde 284 000 GBP bedroeg, niet daadwerkelijk huurde.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006EurLex-2 EurLex-2
Ze was nog maar net terug in haar kleine studio in Hounslow of haar moeder belde.
Le # mai était un mercrediLiterature Literature
Het ging om een twintigjarige student werktuigbouwkunde die ze op een feestje in Hounslow had ontmoet.
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiéterLiterature Literature
In Hounslow was geen sneeuwvlokje te bekennen.
Dan et moi, nous nous aimonsLiterature Literature
In mijn deel van Londen - Brent, Harrow, Hounslow, Ealing, en zo zou ik nog even kunnen doorgaan - hebben wij juist gemerkt dat een beleid dat gekenmerkt wordt door respect voor de verschillen tussen mensen, voor hun verschillende godsdiensten en voor hun verschillende gewoontes en erfgoed, een veel betere manier is om minderheden in de samenleving op te nemen.
souligne l’importance d’entamer une évaluation de la performance des agences dans le processus de la décharge et de la mettre à la disposition de la commission compétente pour l’agence respective au Parlement; invite, par conséquent, la Cour des comptes à aborder le sujet dans ses prochains rapports sur les agencesEuroparl8 Europarl8
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 7 januari 2005 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door TV Danmark A/S, gevestigd te Skovlunde (Denemarken), en Kanal 5 Denmark Ltd., gevestigd te Hounslow (Verenigd Koninkrijk), vertegenwoordigd door D.
Ce service est offert en ligne auxtitulaires de police par le biais d’EDC en Direct.EurLex-2 EurLex-2
Ze woont in Hounslow, weet ik nog.
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dLiterature Literature
De Londense gemeenten Hounslow, Ealing en Richmond hebben op een gegeven moment allemaal steun gekregen en ik ben daar erg blij om.
Septième chambreEuroparl8 Europarl8
Een van de motoren werd vorige week gejat in Hounslow.
Bonjour RokuLiterature Literature
‘Ik werk voor de sociale dienst van Hounslow.
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesLiterature Literature
Twickenham werd nog steeds aan het oog onttrokken door de rookkoepel; over Hounslow lag er ook een.
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.Literature Literature
Haar grote voorbeeld is speler David Beckham. Wanneer een leeftijdgenote haar uitnodigt om bij het plaatselijke vrouwenelftal de Hounslow Harriers een balletje te trappen, wordt haar voetbaltalent bevestigd en ligt de weg open naar een professionele sportcarrière.
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.