Markies de Sade oor Frans

Markies de Sade

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Marquis de Sade

Je zei dat je de Markies de Sade had gelezen!
Tu as dit que tu avais lu le Marquis de Sade!
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In vergelijking daarmee was de Markies de Sade je reinste Disney.
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?Literature Literature
Daar staat het kasteel van markies de Sade
Je I' accepte, pèreOpenSubtitles OpenSubtitles
Hij kon Plato, Nietzsche, Montaigne, Theodore Roosevelt, de markies de Sade en Warren G.
°) ont un caractère particulièrement innovant, ouLiterature Literature
Justine, van de markies de Sade
Avec vous, chefopensubtitles2 opensubtitles2
Leuk voor het kleurboek van de markies De Sade.
L' homme que j' aimais est mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of, als u dat liever heeft, Dr Love en de Markies de Sade.
Aucune autre prescription de la règle #/B/# ne doit être prise en considération pour effectuer ce calculOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze geeft een 0 aan ene " Markies de Sade " en noemt hem een
Type de produit (annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De markies de Sade, wist hij mij te vertellen, is geboren op 2 juni 1740.
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionsLiterature Literature
De Markies de Sade
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéopensubtitles2 opensubtitles2
Heeft u toevallig de markies de Sade gelezen?’
Dépenses effectuées au titre du cadre communautaire de collecte et de gestion de donnéesLiterature Literature
MARKIES DE SADE 1 De North King doorklieft het modderige water van de rivier.
le dossier, après la clôture de la guidance, est remis au secrétariat de la maison de justice, pour archivageLiterature Literature
Maar desondanks... Genees markies de Sade.
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meer een markies de Sade, een Casanova, een libertijn.
Et voilà comment tu me remercies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijdens en na de revolutie werden de beroemde boeken van de markies de Sade gedrukt.
Tout le monde pourrait se retrouver infectéWikiMatrix WikiMatrix
‘Ik weet dat je geen professionele Markies de Sade bent.’
LOI ANTIPAUVRETÉLiterature Literature
Leuk voor het kleurboek van de markies De Sade
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésopensubtitles2 opensubtitles2
Hartstocht in de zin van uw befaamde markies de Sade.
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zei dat je de Markies de Sade had gelezen!
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze conclusie wordt bovendien ondersteund door wat de geschiedenis bericht over de Franse libertijnse markies De Sade (1814 G.T.) — van wiens naam het woord „sadisme” afkomstig is.
La promesse faite par Mme Bjerregaard, selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.jw2019 jw2019
Voor de wetenschap, voor de geschiedenis, voor de filosofie, het zoeken naar de waarheid in vrijheid en in confrontatie en, daartegenover, voor diegenen die twee eeuwen na de markies de Sade steeds meer sadisme aanbevelen, het verbod op en de onderdrukking van hun afschuwelijk bedrijf.
Ça va, mon pote?Europarl8 Europarl8
Deze archieven werden bijgehouden vanaf 1660 en bevatten de registers van de gevangengezette personen waaronder beroemdheden zoals de markies de Sade, de archieven van de Parijse politie, van de Chambre de l’Arsenal (koninklijke commissie zetelend in het Arsenaal) en de Chambre du Châtelet (kamer der notarissen van Parijs).
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).WikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.