Marsac oor Frans
Marsac
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Marsac
nl
Marsac (Tarn-et-Garonne)
fr
Marsac (Tarn-et-Garonne)
Marsac was een van de beste soldaten van het regiment.
Marsac était l'un des meilleurs soldats dans le régiment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vanwege het onderzoek in Marsac had hij geen tijd om er zelf achteraan te gaan.
La majorité des nouveaux processus qui doivent être élaborés dans le cadre du programme de changement comportent un important volet informatique, dont la majeure partie est conçue dans le cadre de l'initiative du SID.Literature Literature
‘Ik heb ook in Marsac gestudeerd,’ zei hij.
Je ne suis pas couturièreLiterature Literature
De kop luidde: moord op jonge docente in marsac.
Toutes partiesLiterature Literature
Na de noordoever van het meer was deze midden in het bos genestelde wijk een van de chicste van Marsac.
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétenceLiterature Literature
Marsac had gelijk over de hertog.
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontving mevrouw Diemar alle leerlingen van Marsac op die manier bij haar thuis?’
Mais je t' ai reconnu instantanement lorsque tu m' as appele stupideLiterature Literature
Ook hij was aan een roman begonnen tijdens zijn opleiding in Marsac.
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireLiterature Literature
Hij was er al toen Servaz nog in Marsac studeerde.
En fait, c' est toi que je cherchaisLiterature Literature
Die had je in Marsac ook al, als je dicht bij de oplossing was...
Que tu es # ans, ou #, ouLiterature Literature
‘Net als de helft van de leraren en leerlingen van Marsac.’
Restriction d’utilisation du dispositif (le cas échéantLiterature Literature
Marsac is een oude vriend.
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat het wapen zakken, Marsac.
Oui, il a réussi.-Et McLyntock?-On l' a peut-être tuéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herinner jij je Marsac?
Maisj' ai appris ma leçon, Général BlackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Francis is net gedumpt door zijn vriendinnetje, een leerlinge van Marsac, die Sarah over wie jij het had.
Je le veux demain à WashingtonLiterature Literature
Vervolgens zou ze naar Marsac gaan om die Zlatan te vinden.
Les contrats pour une durée déterminée accomplis successivement dans la même entreprise donnent droit, aux ouvriers et ouvrières, aux conditions résultant de l'ancienneté cumulée acquise dans l'entrepriseLiterature Literature
Micro Leader Business, vennootschap naar Frans recht, gevestigd te Aulnay-sous-Bois (Frankrijk), vertegenwoordigd door S. Tandeau de Marsac, advocaat te Parijs, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg ten kantore van Brucher en Seimetz, advocaten aldaar, Rue de Vianden 10,
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre serviceEurLex-2 EurLex-2
Ik wil dat Vincent en Samira zich bezighouden met de bescherming van Margot, op het Marsac Lyceum.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierLiterature Literature
Je weet net als ik dat er in Marsac meer dan genoeg rijke, belangrijke mensen zijn.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseLiterature Literature
Op de bladzijde stond de naam Marsac.
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travailLiterature Literature
Marsac was een universiteitsstad met 18.503 inwoners.
Ça s' est pas très bien passéLiterature Literature
‘Als je meer informatie wilt, hoef je maar in de lokale krant te kijken, La République de Marsac.
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.Literature Literature
Er zijn in Marsac vast mensen die haar levensstijl afkeurden?’
Le président du Centre d'information et d'avis sur les organisations sectaires nuisibles ou son suppléant peutLiterature Literature
Het barstte los rondom Marsac.
Ce qui suit s'adresse à luiLiterature Literature
De kapitein is de beste man die ik ken en ik sta liever aan zijn kant dan aan die van Marsac.
En ligne avec cette idée, l’un des objectifs majeur de la directive 2004/38/CE a été de simplifier les formalités administratives attachées au droit de séjour.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat ze daar lol in had en dat ze heel wat harten in Marsac had gebroken.’
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :Literature Literature
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.