Marville oor Frans

Marville

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Marville

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op het schutblad stond in het grote, ronde handschrift: ‘Eva Marville, zomer ’78’.
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.Literature Literature
Het hoofd van de internationale waarnemingsmissie van de OAS, O. Marville, heeft op 2 juni een schrijven gericht tot de voorzitter van de Voorlopige Electorale Raad, om zijn aandacht te vestigen op de voor de toewijzing van de zetels aan de Senaat gebruikte berekeningsmethode, waarbij noch de kieswet, noch de grondwet werd geëerbiedigd.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsEurLex-2 EurLex-2
Aan het eind van de gang vond ik het appartement van Eva Marville.
Le règlement intérieur du groupe peut prévoir un remplacement partiel des membres chaque année, par groupes de deux ou de troisLiterature Literature
Saint-Malo, Stade Marville, capaciteit 2.500.
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesWikiMatrix WikiMatrix
Het kon niet dat Eva Marville naar die muziek luisterde.
La manière forte est la seuleLiterature Literature
Mokka, dat waren de chocoladebruine ogen van Eva Marville.
Sauvegarde les faibles et garde-toi du malLiterature Literature
Nee, Eva Marville was blond met krullen volgens de verklaring van de Belgische buschauffeur.
Pas celui- làLiterature Literature
Kapitein-commandant Marville, C
J' ai aussi été éIève, iI y a bien IongtempsMBS MBS
Ik verwachtte Eva Marville te zullen zien met haar blonde hoofd en haar dikke lichaam, en niet deze tengere jonge vrouw.
Oui, avec un regard intenseLiterature Literature
Ik vroeg me af op welke verdieping het gezin van Eva Marville woonde.
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéeLiterature Literature
Eva Marville had daar een winkel.
Je comprends son argumentLiterature Literature
Eva Marville nam me mee naar de achterwinkel.
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilLiterature Literature
Eva Marville krabde weer in haar nek.
J' aurais pu vous balancerLiterature Literature
Lachen en vrijen, twee dingen die Eva Marville uit mijn leven had verdreven.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.Literature Literature
‘Ik heb niet veel tegen Eva Marville gezegd, weet u.
Le nombre total de non-participants à NEXUS Maritime signalé à Windsor, à Hamilton, à Victoria et à Lansdowne au cours de la même période était de 67 282.Literature Literature
Met iedere stap werd ik verder opgezweept door de vijandigheid die ik tegenover Eva Marville voelde.
est examinée avant le #er janvier # en ce qui concerne les épinardsLiterature Literature
Ze was weer de Eva Marville die ik kende, de vrouw die ik ongewild sympathiek had gevonden.
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.Literature Literature
Eva Marville ging langzaam naast me zitten.
Vous plaisantezLiterature Literature
De deur van Eva Marville ging wijd open en daarachter lag een piepklein halletje met beige behang.
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandentLiterature Literature
Aan Eva Marville, bij wie ik onverbiddelijk steeds dichter in de buurt kwam.
Comprimé orodispersibleLiterature Literature
Die make-up hoeft niet, Eva Marville.
On y retourneLiterature Literature
Ze wisten kennelijk niet van Eva Marville.
Mon frère a un nom hébreu, il fallait donc qu' elle en ait unLiterature Literature
Wat was haar relatie met Eva Marville en haar man?
Il y a eu un problème!Literature Literature
Eva Marville die niets vermoedde.
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no #/# de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles # et # du traité (règlement général d'exemption par catégorieLiterature Literature
Eva Marville zou wel een groot gezin hebben dat ze daar woonde.
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.Literature Literature
45 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.