Oost-Vlaams oor Frans
Oost-Vlaams
nl
Afkomstig van Oost-Vlaanderen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Flamand oriental
nl
Afkomstig van Oost-Vlaanderen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elst, in de Oost-Vlaamse gemeente Brakel, promoot de geuteling in de Vlaamse Ardennen en daarbuiten.
Bonjour, M.DeckerWikiMatrix WikiMatrix
Koninklijke Football Club Vigor Wuitens Hamme is een Belgische voetbalclub uit het Oost-Vlaamse Hamme.
Il reste des champignonsWikiMatrix WikiMatrix
Ze spreekt alleen oost-vlaams.
Non, Fogg a raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gebouw wordt nu gebruikt als promotiecentrum voor Oost-Vlaamse streekproducten.
Je t' emmerdeWikiMatrix WikiMatrix
Ivan De Witte werd in 1947 geboren in het Oost-Vlaamse Moortsele.
Il y a également eu une nette augmentation des recettes de 788 millions de dollars ou de 16,4 %.WikiMatrix WikiMatrix
Van 1865 tot 1870 was hij liberaal Oost-Vlaams provincieraadslid.
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilWikiMatrix WikiMatrix
Volgens de traditie wordt bij de productie van Oost-Vlaamse Graanjenever essentieel gebruikt gemaakt van
Le comique Jonathan Winters a déjà dit, à la blague: «Ma foi, nous autres, les Américains, nous comptons bien occuper votre pays paisiblement.»MBS MBS
Oost-Vlaamse Graanjenever is een jenever gemaakt op het grondgebied van de provincie Oost-Vlaanderen, volgens de definitie van Verordening (EEG) nr
Seize, moins huit, égal huitMBS MBS
Naast de pioniersrol die de Zebrastraat in deze biënnale vervult, wordt in de zomerperiode jaarlijks een overzichtstentoonstelling van een gevestigde Oost-Vlaamse kunstenaar tentoongesteld.
DéfinitionsWikiMatrix WikiMatrix
Zij was een dochter van Joseph Auguste Devos, afkomstig uit het Oost-Vlaamse Schorisse, die naar Wallonië was verhuisd en er werk had gevonden als mijnwerker.
Je ne connais même pas votre nomWikiMatrix WikiMatrix
HUB-EHSAL fuseerde op 1 januari 2014 officieel met de Oost-Vlaamse hogeschool katholieke hogeschool Sint-Lieven, waarmee het in 2009 al een samenwerkingsverband had afgesloten.
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...WikiMatrix WikiMatrix
Vlaams (soms onderverdeeld in West-Vlaams en Oost-Vlaams) werd gesproken in de moderne regio van West- en Oost-Vlaanderen, alsmede in Zeeuws-Vlaanderen en Frans-Vlaanderen.
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-IrlandeWikiMatrix WikiMatrix
Deze loting heeft eenmaal plaats in de provincies Antwerpen, West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant en Luik
Reste calme fistonMBS MBS
de buitendiensten Antwerpen, Limburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant en West-Vlaanderen
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humainMBS MBS
Aan Mevrouw en de heren Gouverneurs van de provincies Antwerpen, Limburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant, West-Vlaanderen
Arrête avec " I' enfant "!MBS MBS
de provincies Antwerpen, Limburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant en West-Vlaanderen voor de Vlaamse Gemeenschap
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierMBS MBS
De Crem zal in 2019 opnieuw de Oost-Vlaamse lijst trekken voor CD&V. Oppositielid De Crem diende op 9 september 1999 een wetsvoorstel in dat de politieke partijen wou verplichten de financiële impact van de aan de kiezer voorgestelde partijprogramma's te laten narekenen door de diensten van het Rekenhof.
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateWikiMatrix WikiMatrix
De Vlaamse regering wijst jaarlijks vijf laureaten aan van de Vlaamse Monumentenprijs, respectievelijk genaamd laureaat Vlaamse Monumentenprijs Antwerpen, Limburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant en West-Vlaanderen voor een verwezenlijking in elk van de vijf Vlaamse provincies
Tu aimes la paella froide?MBS MBS
10 Met name de gewestelijke stedenbouwkundige ambtenaar van het departement Ruimte Vlaanderen (afdeling Oost-Vlaanderen) (hierna: „Vlaamse administratie”).
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volsEuroParl2021 EuroParl2021
PROVINCIES WEST-EN OOST-VLAANDEREN EN VLAAMS-BRABANT
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :MBS MBS
De eerste dag De hemel in het oosten begon net vlam te vatten.
Je veux dire, vous ne pensez pas qui sommes- nous plus?Literature Literature
Selectie van Nederlandstalige projectingenieurs (m/v) (rang A#) voor de administratie Wegen en Verkeer-standplaats Antwerpen-Oost-Vlaanderen-Vlaams-Brabant, Departement Leefmilieu en Infrastructuur (Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembreMBS MBS
witzandexploitaties welke in openlucht geëxploiteerd worden in de provincies Antwerpen, West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Limburg en Vlaams-Brabant
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesMBS MBS
Hoofd van Afdeling # "Rijksarchieven in de Vlaamse provinciën-Oost-Vlaanderen" (trap # der leidinggevende functies
Les chambres réunies de la Cour de cassation autrement composée connaissent des appels formés contre les peines infligées par la première chambre de cette même CourMBS MBS
provincies Oost-en West-Vlaanderen, Vlaams-Brabant en Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembresMBS MBS
453 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.