Remmius Palaemon
Remmius Palæmon
Palaemon oor Frans
Palaemon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Mélicerte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noordzeegarnaal/Oostzeegarnaal (Crangon spp., Palaemon adspersus) (2)
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiaireEurLex-2 EurLex-2
in bijlage I wordt de wetenschappelijke naam »Clupea sprattus" vervangen door »Sprattus sprattus" en de wetenschappelijke naam »Leander adspersus" door »Palaemon adspersus";
AutoroutesEurLex-2 EurLex-2
Garnaal/roodsprietgarnaal (Crangon spp., Palaemon adspersus) (2)
Je passerai ce soir pour la noteEurLex-2 EurLex-2
de aan boord gehouden of aangevoerde vangst moet voor minstens 70 % bestaan uit mariene organismen die in bijlage II zijn vermeld als doelsoort voor de maaswijdten van 16-31 mm, met uitzondering van garnaal (Pandalus montagui, Crangon spp. en Palaemon spp.) en fluwelen zwemkrab, ongeacht in welke verhouding.
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etEurLex-2 EurLex-2
Bij deze garnalen wordt vaak onderscheid gemaakt tussen de eigenlijke steurkrab of steurgarnaal (Palaemon serratus) en de koninklijke garnaal (Penaeus caramote of Penaeus kerathurus).
Povidone iodéeEurLex-2 EurLex-2
Garnalen (Palaemon spp.)
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentEurLex-2 EurLex-2
Garnalen/roodsprietgarnaal (Crangon spp., Palaemon adspersus) (2)
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le Fondsnot-set not-set
Noordzeegarnaal/Oostzeegarnaal (Crangon spp., Palaemon adspersus) (2)
Vous voudrez voir çaEurLex-2 EurLex-2
Noordzeegarnaal/Oostzeegarnaal (Crangon spp., Palaemon adspersus) (1)
Je peux vous le direEurLex-2 EurLex-2
De aan boord gehouden of aangevoerde vangst moet voor minstens 20 % bestaan uit garnaal (Pandalus spp., Crangon spp., Palaemon spp., Aristeus antennatus, Aristaeomorpha foliacea, Parapenaeus longirostris), ongeacht in welke verhouding;
J' ai juste besoin d' accompagnateursEurLex-2 EurLex-2
Garnalen (Pandalus montagui, Crangon spp., Palaemon spp.)
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsEurLex-2 EurLex-2
De aan boord gehouden vangst moet voor minstens 20% bestaan uit garnaal van de soorten Pandalus montagui, Crangon spp. en Palaemon spp., ongeacht in welke verhouding."
J' espérais le trouver làEurLex-2 EurLex-2
in mariene en estuariumgebieden moeten een of meer van de volgende soorten worden geselecteerd: Carcinus maenas, Cancer pagurus, Eriocheir sinensis, Liocarcinus depurator, Liocarcinus puber, Crangon crangon, Homarus gammarus, Palaemon adspersus of peneïdegarnalensoorten, te weten Penaeus japonicus, Penaeus kerathurus, Penaeus semisulcatus.
Où sont vos pistolets?EuroParl2021 EuroParl2021
Noordzeegarnaal/Oostzeegarnaal (Crangon spp., Palaemon adspersus) (1)
T oi, si tu I ' ouvres encore, je t ' assomme sur Ie champEurLex-2 EurLex-2
Steurgarnaal | CPR (*) | Palaemon serratus | Common prawn |
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléEurLex-2 EurLex-2
Meester Palaemon dacht lang na voor hij antwoord gaf.
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéLiterature Literature
Ik dacht aan Meester Palaemon, en toen aan Meester Malrubius en aan mijn arme Thecla, en ik haalde mijn schouders op.
Selon les parties requérantes, il n'appartient pas à l'administration de la province de se déclarer elle-même ou de déclarer la députation permanente incompétente ni de modifier l'instance de recours mentionnée sur le rôle et d'appliquer en la matière une nouvelle procédureLiterature Literature
Meester Gurloes en Meester Palaemon lieten me bij zich komen.
Essais de navigationLiterature Literature
De aan boord gehouden of aangevoerde vangst moet voor minstens 40 % bestaan uit garnaal (Pandalus montagui, Crangon spp. en Palaemon spp.) en fluwelen zwemkrab, ongeacht in welke verhouding;
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéEurLex-2 EurLex-2
Garnaal/roodsprietgarnaal (Crangon spp., Palaemon adspersus) (1)
Mais moins que les grands bleusEurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.