Pavia oor Frans
Pavia
nl
Pavia (provincie)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Pavie
nl
Pavia (stad)
Betreft: Inbreuk op de communautaire wetgeving door de universiteit van Pavia (Italië)
Objet: Violation du droit communautaire par l'université de Pavie, en Italie
Province de Pavie
nl
Pavia (provincie)
Pavia
nl
Een provincie in de regio Lombardije in Italië.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Woon je nog steeds op die twee smerige kamertjes in de Via Pavia?’
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.Literature Literature
regio Lombardia: de provincies Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio en Varese
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.oj4 oj4
Interne lijn tussen Pavia en Piacenza (IT)
Presque tous les participants estimaient que la définition de documentaire doit être adaptable.EurLex-2 EurLex-2
Voorts heeft Italië bij de Commissie de nodige bewijsstukken ingediend waaruit blijkt dat aan de bij Richtlijn #/#/EEG vastgestelde voorwaarden is voldaan om de provincie Pavia in de regio Lombardije, de provincie Massa-Carrara in de regio Toscane en de provincies Perugia en Terni in de regio Umbrië officieel vrij van enzoötische boviene leukose ten aanzien van rundveebeslagen te verklaren
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.oj4 oj4
regio Lombardia: de provincies Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milaan, Pavia, Sondrio en Varese
Peg, une margarita au Tangoj4 oj4
Het gebied waarvan de melk afkomstig is en waar „Quartirolo Lombardo” wordt geproduceerd, omvat het administratieve grondgebied van de provincies Brescia, Bergamo, Como, Lecco, Cremona, Milaan, Lodi, Monza e Brianza, Pavia en Varese.
Statistiques sur les longs métrageseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
PROVINCIA DI PAVIA :
Je crois, ouiEurLex-2 EurLex-2
Burello Srl, gevestigd te Pavia di Udine (Italië),
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rijst is in Italië de bron van inkomsten voor veel landbouwers, vooral in de provincies Novara, Vercelli, Pavia en Milaan.
Section #.-ActionsEuroparl8 Europarl8
Hij is dan ook lid van de academische denktank Pavia-groep die daarvoor pleit.
Pas cette foisWikiMatrix WikiMatrix
Na Pavia werd het lot van de Franse koning en Frankrijk zelf het onderdeel van verwoede diplomatieke manoeuvres.
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçueWikiMatrix WikiMatrix
Na 1375 keert Jean d'Arbois terug naar Lombardije aan het hof van Gian Galeazzo in Pavia, waar hij meewerkt aan de versiering van het kasteel.
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementWikiMatrix WikiMatrix
regio Lombardia: de provincies Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio en Varese
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréeoj4 oj4
Is de Commissie, gezien het verregaande culturele en toeristische belang van het opnieuw in gebruik nemen van de verbinding tussen Sesto Calende en Pavia langs de hierboven genoemde kanalen, zich bewust van het essentiële belang van het herstel van deze infrastructuurwerken voor de totstandbrenging van een bevaarbare waterweg tussen Locamo en Venetië?
Seigneur, HutchEurLex-2 EurLex-2
Regio Lombardia: de provincies Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio en Varese
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européenoj4 oj4
Saverio had een hekel aan Kurtz, de leider van de Kinderen van de Apocalyps van Pavia.
En outre, le Conseil a présenté un rectificatif relatif à la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil ainsi que les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE et #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, afin d'organiser selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
regio Lombardia: de provincies Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio en Varese
On priera pour toioj4 oj4
Ze is helemaal naar Pavia gekomen voor een ontmoeting met Cesare Lombroso.
Indemnité de séjourLiterature Literature
IT || Provincia di Pavia || Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) ||
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!EurLex-2 EurLex-2
Hij sterft in Pavia in 1399.
Ils sont restés là à papoter comme une bande de copainsWikiMatrix WikiMatrix
Pasquino Capelli, de secretaris en kanselier van Galeazzo, was in 1368 op diplomatieke missie in Parijs, maar had ook de opdracht om manuscripten te verwerven voor de bibliotheek die Galeazzo wou oprichten in Pavia en voor zijn echtgenote Blanche van Savoye en zijn schoondochter Isabella van Frankrijk, dochter van Jan II van Frankrijk.
Il y a lieu de confirmer que de nouvelles connaissances scientifiques reprises dans les ouvrages disponibles concernant lWikiMatrix WikiMatrix
Het project omvat het herstel van de waterwegen en de vervanging van de bruggen over de Naviglio Grande en het kanaal van Pavia op Milanees grondgebied.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleEurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.