Physical Review oor Frans

Physical Review

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Physical Review

voorbeelde

Het zit me veel meer dwars dat Physical Reviews mijn artikel heeft geweigerd.'
Ce qui m’ennuie c’est que la Physical Review a refusé mon article

Als dat alleen maar papers en Physical Review Letters zijn hebben we een probleem.
Et si c'est juste les journaux et les publications scientifiques, nous avons un problème.

Ook van drie andere dissertaties vond men dat deze een opmerkelijke innovatieve wetenschappelijke inhoud hadden, namelijk: 'Fission of actinides using a tabletop laser', gepubliceerd in Europhysics Letters, 'Neutron-Induced Fission Cross Section of 233Pa between 1.0 and 3.0 MeV' in Physical Review Letters, en tenslotte 'Plutonium-based superconductivity above 18 K', gepubliceerd in Nature.
Trois autres articles ont été jugés comme ayant un contenu particulièrement innovant, à savoir "Fission of actinides using a tabletop laser" publié dans Europhysics Letters; "Neutron-Induced Fission Cross Section of 233Pa between 1.0 and 3.0 MeV" paru dans Physical Review Letters ; et enfin "Plutonium-based superconductivity above 18 K" publié dans Nature.

Deze ideeën uiteindelijk de basis vormden voor zijn indrukwekkende werk De straling theorieën van Tomonaga, Schwinger, Feynman, en dat is gepubliceerd in Physical Review in 1949.
Ces idées ont finalement formé la base pour son travail impressionnant Le rayonnement théories de Tomonaga, Schwinger, Feynman et qui a été publié dans la Physical Review en 1949.

De bekroning van de inspanningen in dit werk kwam in 1939 toen hij een paper gepubliceerd in Physical Review wezen dat liet zien hoe sterren schijnen.
Le couronnement de ce travail est venue en 1939 quand il a publié un article dans Physical Review que l'essentiel a montré comment étoiles brillent.

Hij blijft ook verder werken op het gebied van quantum computing, en publiceert een reeks artikels in toonaangevende tijdschriften zoals Nature en Physical Review over het feit dat kwantumcomputers perfect geschikt zijn om de mysteries van het kwantum veeldeeltjesprobleem te ontrafelen.
Il poursuit également ses travaux dans le domaine de l'informatique quantique et publie une série d'articles dans des revues de premier plan telles que Nature and Physical Review, articles dans lesquels il soutient que les ordinateurs quantiques sont tout à fait à même de résoudre les mystères du problème des particules quantiques.

Zijn werk op de penetratie van gammastralen in 1953 gepubliceerd in Physical Review wordt gebruikt in het ontwerp van kernreactoren en stralingsschermen: Hij ontwikkelde wiskundige modellen waarmee het bedrag van gamma-straling wordt geabsorbeerd door een bepaald materiaal kan worden berekend.
Ses travaux sur la pénétration de rayons gamma publié en 1953 dans les Physical Review est utilisé dans la conception des réacteurs nucléaires et écrans de protection radiologique: Il a développé des modèles mathématiques qui par la quantité de rayonnement gamma absorbée par un matériau donné peut être calculé.