Remi oor Frans

Remi

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Rèmes

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Klooster van Saint-Remi
Basilique Saint-Remi de Reims

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Het is al goed, Remi, laat hem maar door.”
Il lui fallait un complice pour tuer Golitsyn et SarahLiterature Literature
De heer DE CEUSTER, Jan Remi Léon, Luitenant bij de brandweerdienst van Herentals, met ingang van # november
Oly, domicilié à # Flémalle, rue de la Reine #, ont introduit un recours en annulation partielle de l'article #erbis, § #, alinéa #er, #°, de la loi du # juillet # relative à la lutte contre le bruit, telle qu'elle a été modifiée par le décret de la Région wallonne du # avril # (publiée au Moniteur belge du # juin #, deuxième éditionMBS MBS
En Remi kan al zijn vrienden uitnodigen.
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Kom maar terug naar Rémi als je iets speciaals wilt, schatje.’
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.Literature Literature
Remi heeft zich prima ontpopt.
Alors vous admettez avoir manqué sciemment à votre devoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De heer DE LEERSNYDER Xavier Remi Bertha
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de lMBS MBS
Hij wil dat je Remi bent.
Cette décision expire le # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VANDERZWALMEN Werner, Antoine, Remi, Gemeenteraadslid te Zottegem, met ingang van # november
Publication des révisionsMBS MBS
Remi, wat doe jij hier?
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SARRAZYN Robrecht, Joseph, Remi, Cornelius, Werkleider bij het provinciebestuur van West-Vlaanderen, met ingang van # november
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.CMBS MBS
De Belgische coalitie belegerde het oppidum Bibrax van de Remi, maar ze hieven het beleg op om Caesar te achtervolgen.
Le volume des importations en provenance de Russie a subi un net recul sur la période considérée, surtout à partir de #, ce qui semble sWikiMatrix WikiMatrix
Rémi, ik heb nagedacht.
J' aurais dû le savoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De heer Heyvaert, Remi, eerste vakman
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à lMBS MBS
De heer DESTREE, Léon, Jules, Hubert, Schoolhoofd zonder klas van het « Institut Saint Remi Sainte Walburge », te Luik
Il vaut mieux que ça ne sorte pas d' iciMBS MBS
LIMBOURG, Dany Frans Remi, Administratief hoofdmedewerker bij het gemeentebestuur van Ronse, met ingang van # november
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageMBS MBS
Remi sloeg zijn vader in z'n gezicht.
Il est difficile de justifier que le fonds devrait źtre tenu secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij verwierf ook brede bekendheid door zijn rol in twee populaire televisieseries, die van Rémi Andreani in Mafiosa, le clan en die van Marcel Larcher in Un village français.
Véhicules à trois essieux ou plusWikiMatrix WikiMatrix
Nietwaar, Rémi?
Je serai là au matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij leert Remi lezen en schrijven en hij leert hem zelfs te spelen op de harp.
Nous avons assisté à un déclin radical à ce chapitre, avec le gouvernement libéralWikiMatrix WikiMatrix
Je hebt Remi niet gekozen, Remi was verdwenen.
Je ne vous ai jamais racontéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LEPLAE Léonel, Bernard, Remi, Brandweerman bij de brandweerdienst van Menen, met ingang van # november
Objet: Amélioration de la signalisation et des informations destinées aux conducteursMBS MBS
Gynaecologie-Verloskunde, « Clinique Saint-Etienne, Sainte-Anne, Saint-Remi », Brussel
C' est ce que tu lui as dit après le ballet?MBS MBS
Ik heb u nodig, Rémi.
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet dat je er moe van bent altijd maar te doen wat Shepherd en Remi je zeggen te doen.
Borman, on embarque AssadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik zou maar een ding zou kunnen zeggen aan Remi en Sam en aan jullie, dan is het dat je niet normaal hoeft te zijn.
C' est cette histoire de lépreuxQED QED
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.