St. Joseph oor Frans

St. Joseph

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Saint Joseph

St. Joseph (Missouri)

Saint Joseph (Missouri)

C.M.W. Eupen-Bejaardentehuis St. Joseph
CPAS d'Eupen, Maison de repos pour personnes âgées Saint-Joseph

Saint-Joseph

St. Joseph (Michigan)

Saint-Joseph (Michigan)

C.M.W. Eupen-Bejaardentehuis St. Joseph
CPAS d'Eupen, Maison de repos pour personnes âgées Saint-Joseph

Soortgelyke frases

St. Joseph County
Comté de Saint-Joseph

voorbeelde

DELBEKE, Paulette, Maria, Denise, leraar aan het « « Centre scolaire St-Joseph et St-Hubert » te Eghezée
Mme DELBEKE, Paulette, Maria, Denise, professeur au Centre scolaire St-Joseph et St-Hubert à Eghezée

OCMW Eupen-Bejaardentehuis St. Joseph
CPAS d'Eupen, Maison de repos pour personnes âgées St-Joseph

C.M.W. Eupen-Bejaardentehuis St. Joseph
CPAS d'Eupen, Maison de repos pour personnes âgées Saint-Joseph

De heer CREVITS, André, leraar aan het « Centre scolaire St-Joseph et St-Hubert » te Eghezée
CREVITS, André, professeur au Centre scolaire St-Joseph et St-Hubert à Eghezée

Alle inkomende en uitgaande gesprekken zijn van St Joseph of lokale restaurants.
Tous les appels émis et reçus par cette femme concernaient Saint-Joseph ou des restaurants de la région.

GILLES, Berthe, Germaine, Alodie, Catherine, Ghislaine, leraar aan het « Centre scolaire St-Joseph et St-Hubert » te Eghezée
Mme GILLES, Berthe, Germaine, Alodie, Catherine, Ghislaine, professeur au Centre scolaire St-Joseph et St-Hubert à Eghezée

Dit luchtschip moest volgens plan naar een tentoonstelling in de Missouri State Fair, in St. Joseph, Missouri vliegen, met Foulois en Selfridge als piloten.
Le dirigeable doit voler de Fort Omaha au Nebraska pour être exposé à la foire de l'État du Missouri à Saint Joseph, avec Foulois et Selfride comme pilote.

Zijn rechtszaak vond in november 1947 in St-Joseph-de-Beauce voor rechter Alfred Savard plaats, een voormalige rechtspartner van de overleden minister van Justitie Lapointe, die in 1940 het verbod had uitgevaardigd.
Son procès eut lieu à St-Joseph-de-Beauce en novembre 1947, devant le juge Alfred Savard, ancien associé de l’étude d’avocats dont faisait partie Lapointe, le ministre de la Justice, alors décédé, qui avait décrété l’interdiction en 1940.

Overwegende dat bepaalde bewoners de aandacht vestigen op het feit dat er geen enkele beschermende maatregel werd getroffen voor de veiligheid van de kinderen van de school St Joseph in Awans, en ook niet voor de vele studenten die de trein Luik-Bierset nemen
Considérant que certains riverains relèvent qu'aucune mesure de protection n'est envisagée concernant la sécurité des enfant de l'école Saint-Joseph d'Awans, ni même pour les nombreux étudiants prenant le train Liège-Bierset

BRAILLARD Roger, Joseph, Afdelingshoofd bij het gemeentebestuur van St.-Pieters-Leeuw, met ingang van # november
BRAILLARD Roger, Joseph, Chef de division à l'administration communale de Sint-Pieters-Leeuw, à la date du # novembre

De heer Niset, Lucien Hubert Joseph, organist van de « Royal Cercle Choral St Georges » te Amay, met uitwerking op # april
Niset, Lucien Hubert Joseph, organiste du Royal Cercle Choral St Georges à Amay, avec effet au # avril

De heer Theate, Alphonse Henri Joseph, lid van de « Royal Cercle Choral St Georges » te Amay, met uitwerking op # april
Theate, Alphonse Henri Joseph, membre du Royal Cercle Choral St Georges à Amay, avec effet au # avril

De heer Herman, Marcel Guillame Jean Joseph, lid van de « Royal Cercle Choral St Georges » te Amay, met uitwerking op # november
Herman, Marcel Guillame Jean Joseph, membre du Royal Cercle Choral St Georges à Amay, avec effet au # novembre

De heer Delise alias « Lespagne » Lucien Pierre Joseph, lid van de « Royal Cercle Choral St Georges » te Amay, met uitwerking op # november
Delise dit « Lespagne » Lucien Pierre Joseph, membre du Royal Cercle Choral St Georges à Amay, avec effet au # novembre

De heer Lietard, Cyprien Pierre Joseph Ghislain, spelend lid van de « Fanfare Royale St Ursmer » te Ormeignies, met uitwerking op # april
Lietard, Cyprien Pierre Joseph Ghislain, musicien de la Fanfare Royale St Ursmer à Ormeignies, avec effet au # avril

JOSEPH TELLER, VOORMALIG DIRECTEUR VAN DE STRAFGEVANGENIS VAN DE STAAT MISSOURI EN DOOR HEM GEPUBLICEERD IN ST.
Ancien directeur du pénitencier de l’État du Missouri et publié par lui à Saint Louis A.D.

Pijperlaan volgend in noordoostelijke richting tot aan Joseph Haydnlaan volgend in noordelijke richting overgaand in Lessinglaan volgend in noordoostelijke richting overgaand in Spinozaweg volgend in noordelijke richting overgaand in Cartesiusweg volgend in noordelijke richting overgaand in St. Josephlaan volgend in noordoostelijke richting overgaand in Einsteindreef volgend in noordoostelijke richting tot aan Albert Schweitzerdreef (N
Suivre la Pijperlaan vers le nord-est, la Joseph Haydnlaan vers le nord, la Lessinglaan vers le nord-est, la Spinozaweg vers le nord, la Cartesiusweg vers le nord, la St. Josephlaan vers le nord-est et l'Einsteindreef vers le nord-est jusqu'à l'Albert Schweitzerdreef (N