Tomas Scheckter
Tomas Scheckter
Tomas oor Frans
Tomas
nl
Tomas (apostel)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Thomas
nl
Tomas (apostel)
fr
Thomas (apôtre)
Juffrouw Tomas leert ons geschiedenis.
Mme Thomas nous apprend l'Histoire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomas bracht me koffie en ik nam plaats in de leunstoel onder de schemerlamp.
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»Literature Literature
Tomas zei: 'Vertel eens, wat weet jij van mijn verklaring af?
Je vais vous apprendre à le respecter!Literature Literature
Tomas zei dat concentratie ongedaan kon worden gemaakt.
Chacune des initiatives du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI fera l'objet d'une évaluation au cours des prochaines années.Literature Literature
vroeg Tomas, die het woord voor 'klooster' in Lhasa had geleerd, en hij wees naar het gebouw.
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au CanadaLiterature Literature
Daar had ik goede redenen voor, maar Tomas snapt dat misschien niet.
Autrement dit, ils n'utilisent pas comme il le faudrait le cadre prévu par la réglementation de Schengen.Literature Literature
Tomas keek naar Greg Sullivan, en ineens ging hem een licht op.
Section #.-ActionsLiterature Literature
Ik zal er zoo veel doodslaan als de arme Tomas haren op het hoofd had.
Je vois que ton ami Ronald t' a épargné la peine... d' ouvrir tes chocogrenouillesLiterature Literature
Tomas zweeg een tijdje terwijl hij de herinneringen bekeek die hij van de Drakenheerser Asschen-Sukar had geërfd.
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireLiterature Literature
Tomas bleef bij het portier staan en keek voor hij instapte naar de chauffeur, een jongen zo mager als een skelet.
B. #.#-Dotation pour l'exercice des missions légales en matière de pensions du secteur publicLiterature Literature
'Ik ken het jodendom en het christendom,' zei Tomas.
Pas un bruit, pas un mouvement!Literature Literature
Ze zei: 'Ik kan het niet meer verdragen, Tomas.
Je vais lui parlerLiterature Literature
Tomas, een halfdemon die lid is van de groep en in New Jersey woont.
En particulier, il convient de souligner que la coopération entre le secteur public et le secteur privé s'est révélée très efficace pour résoudre des situations de déclin, voire de crises du tourisme dans des destinations classiques qui voient leur potentiel de création de richesses menacéLiterature Literature
Het is Tomas, de rechter.
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feuQED QED
Tomas Nau was meer dan slim genoeg om deze ondergrondse handel die hem in het zadel hield toe te staan.
Le chapitre # détaille les dispositions transitoires abrogatoires et finalesLiterature Literature
Tomas wilde hem heel resoluut zeggen dat hij nooit zo'n tekst zou schrijven en ondertekenen.
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:Literature Literature
We gaan met Tomas praten.
Ce médicament est tellement nouveau qu'il ne porte pas encore de nom, seulement un numéro; il stimule les protéines qui servent à réparer le cerveau.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TOMAS, Lid van het College, belast met Openbaar Ambt
L'exploitant complète la ficheMBS MBS
TOMAS, Lid van het College
Je croyais qu' on les avait déjà analysésMBS MBS
'Dan zullen we ons inhouden en ons verdedigen in het midden,' zei Tomas.
Je félicite la Commission pour sa proposition ainsi que le rapporteur pour son rapport, et je voudrais également expliquer clairement pourquoi j'adresse ces louanges et pourquoi je voudrais également les prendre toutes les deux au mot.Literature Literature
‘Bij wat voor samenzwering is Juan Tomás betrokken?’
La présente recommandation contribue dès lors à la réalisation des objectifs plus larges de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie et d'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle, de la disposition à la mobilité et de l'inclusion sociale des travailleurs et des apprenantsLiterature Literature
Vanwege zijn geringe lengte had Tomas hem uitgekozen voor deze klus.
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesLiterature Literature
Georg en Amy hielpen Jarman overeind, terwijl ik bij Tomas hurkte.
Nombre de montagesLiterature Literature
'Tomas en ik waren bijna dood na ons eerste bezoek aan Lims-Kragma.
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceLiterature Literature
Toen er ongeveer een kopje water in zat gaf ik het aan Tomas.
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionLiterature Literature
De teef die met Tomas neukte.
L’audit des systèmes de gestion et de contrôle doit couvrir chacun des processus suivants au minimum une fois avant #: la programmation, la délégation des tâches, la sélection et l’attribution, le suivi des projets, le paiement, la certification des dépenses, la notification à la Commission, la détection et le traitement des irrégularités potentielles et l’évaluation des programmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.