Victorinus oor Frans

Victorinus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Victorinus

Kijk, Polybius en Victorinus.
Les tribuns Polivius et Victorinus.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Denkt u dat ik dat nodig zal hebben, Victorinus?'
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparencesur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesLiterature Literature
‘Onze koning wordt hier vastgehouden,’ zei Victorinus.
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.Literature Literature
Daar liet Victorinus zich in een stoel vallen, met zijn hoofd in zijn handen.
C' est exactement ce que vous aviez demandéLiterature Literature
Toen Marcus Lintus vier jaar geleden was overleden, had Victorinus Grephon gevraagd mee te gaan naar Brittannië.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONLiterature Literature
Victorinus was zo verbaasd dat hij bijna zijn zwaard liet vallen.
– J’aurai l’air d’avoir mal… j’aurai un peu l’air de mourir. C’est comme ça. Ne viens pas voir ça, ce n’est pas la peine...Literature Literature
Victorinus sprong naar voren, wetend dat zijn achterhoede hem zou volgen.
en criminologieLiterature Literature
Victorinus stuurde Oretia, de Nubische slavin, weg en stapte uit bed.
L'histoire ne s'oublie pas, mais nous pouvons certainement changer certaines choses pour créer un avenir meilleurLiterature Literature
Victorinus keek uit over de zee van Saksische soldaten.
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dLiterature Literature
'Hoe heb je Victorinus leren kennen?'
L efficacité et la sécurité de Thelin lorsde son administration concomitante avec d autres médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle pulmonaire (ex: époprosténol, sildénafil, iloprost,) n ont pas été étudiées dans le cadre d essais cliniques contrôlésLiterature Literature
Victorinus, ongeacht wie dit overleeft jij hebt nu de macht.
Dealer de hasch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rome's berekeningen zijn zorgvuldig door Victorinus van Aquitaine uitgewerkt.'
Je serais étonné d' apprendre que Ritchie ait lu... plus de six articles sur autre chose que le système musculaireLiterature Literature
Was het misschien Victorinus Rae Khan die een beroerte kreeg toen er drie hoeren tegelijk met hem bezig waren?
Obligations des oléiculteursLiterature Literature
'Ja, het zou allemaal een stuk gemakkelijker zijn als ik Victorinus en een stel legioenen achter me had staan.
Surveillance #, c' est bonLiterature Literature
'Victorinus is niet gek, broertje.
Des pôles thématiquesLiterature Literature
De afgelopen twee maanden was Victorinus nogal gemengde gevoelens voor de oude patrici�r gaan koesteren.
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesLiterature Literature
Ik zou graag willen dat u mij zou dienen, Victorinus.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidLiterature Literature
'Victorinus... je moeder wacht op je.'
Je crois qu'à titre de parlementaires, nous pouvons jouer un grand rōle pour assurer l'avancement de notre pays au cours du prochain millénaireLiterature Literature
VICTORINUS - Persoonlijk lijfwacht van de Koning en Eerste Centurio.
Vous ne me devez rienLiterature Literature
Ze sloegen hun kamp op in de beschutting van een rotswand en Victorinus begon een vuurtje aan te leggen.
Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insulineLiterature Literature
Victorinus zag de pijn in de ogen van de Belg.
Je ne sais pas sur quels rapports elle se base, mais nous avons une pile de rapports sur le rendement qui montrent ce qui suit: une mauvaise planification, un mauvais contrōle financier et un mépris de ses propres régles de protection de l'environnementLiterature Literature
Maedhlyn slikte krampachtig en keek Victorinus aan, die naast de Brigant zat.
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsLiterature Literature
Maar hij ging rustig zitten en weigerde de wijn die Victorinus hem aanbood.
C'est pourquoi j'ai voté en faveur de cette résolution qui donne son aval au rapport annuel 2009 et propose des lignes directrices pour le futur.Literature Literature
'We leven in een gevaarlijke wereld, Victorinus.'
J' ai parlé à un Red PandaLiterature Literature
Victorinus keerde terug naar zijn gesprek met de herbergier, maar hij bleef de Briganten in de gaten houden.
On doit demander à Garcia de se lancer dans la surveillance des sites de vidéos illégalesLiterature Literature
'Mijn heer Uther...' begon Victorinus.
Tu as de la gueuleLiterature Literature
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.