Waterplaneet oor Frans
Waterplaneet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
planète océan
fr
variété de planète intégralement recouverte d'un océan d'eau
Crichton heeft de waterplaneet verlaten.
Crichton a quitté la planète océan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nog steeds de waterplaneet.
Pas de mal à lui parlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze waterplaneet bestaat niet enkel uit rivieren, meren en oceanen, maar bevat ook een immens netwerk van grondwater dat ons allemaal verbindt.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincested2019 ted2019
Omdat we op een waterplaneet leven.
Eric, t' es trop fort.Surpris?QED QED
Het type ster dat gemeenlijk waterplaneten zoals Nandy-Cline voortbracht, veroorzaakte ook altijd dergelijke storingen.
Les envois de la poste aux lettres peuvent être expédiés sous recommandationLiterature Literature
Niet elke waterplaneet zou zo openstaan voor zijn bewind als op Caladan het geval was geweest.
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anLiterature Literature
We naderen de waterplaneet
Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieuresopensubtitles2 opensubtitles2
Crichton heeft de waterplaneet verlaten
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du Comteopensubtitles2 opensubtitles2
Naar de waterplaneet.
Madame va descendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was een waterplaneet met 1,76 gravo's, die slechts één continent bezat.
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseLiterature Literature
We naderen de waterplaneet.
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een waterplaneet
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursjw2019 jw2019
Crichton heeft de waterplaneet verlaten.
L'eau continuera d'źtre un produit et nous devons en źtre les gardiens avisésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De waterplaneten van de Melkweg die aan hun eisen voldeden, waren voorbestemd hun eigendom te worden.
Tu parles de maman... notre mamanLiterature Literature
De Elohim, evenals onze planetaire mecaniciens, gaan deze verzameling waterplaneten terug transformeren naar hun oorspronkelijke ongerepte vorm.
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sommigen van jullie zullen met ons terugkeren naar jullie respectievelijke thuiswerelden, maar de meesten blijven hier en koloniseren de andere waterplaneten die bij dit zonnestelsel behoren.
J' applaudis votre courage, KaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We komen om de waarheid omtrent jullie geschiedenis terug te brengen en details te geven over jullie oorsprong, lang geleden op een waterplaneet in het Wega sterrenstelsel.
Tu prends une bière?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De dichtbijliggende tweeling van de Aarde, Venus, is ook gereed om naar een waterplaneet getransformeerd te worden en bezit dan eenzelfde elegante schoonheid als de Aarde.
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dezelfde galactische energieën uit de kern creëren de condities op de andere waterplaneten, die ze dichter bij het heilige verschuivingspunt van het zonnestelsel brengen.
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ons systeem van planeten en de zon moet worden hersteld zodat we weer de vier grote waterplaneten die hier ooit waren in bezit kunnen nemen.
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hun rapporten benadrukken hoe al jullie vroegere waterplaneten weerspiegelen wat er op Aarde gebeurt.
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naast een indrukwekkende waterplaneet met binnen- en buitenzwembaden, waterglijbanen en poolbar, vind je er ook de grootste saunawereld van Kroatië.
Avec moi, elle est calme et tout à fait normale, en dehors d' un bégaiement dû à un traumatisme infantileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U vindt er activiteiten zoals de verteller van de zee, de waterplaneet of miniaquariums; zeker de moeite waard!
Oui, je la trouve adorable, vraimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De vereiste omzettingen van de waterplaneten en de vroege reconstructie van de grote trans-Martiaanse wereld (wat nu nog de asteroïdengordel is) zijn zeer interessante fenomenen om te bekijken.
Vous savez quoi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze gebeurtenis zal volgen op jullie transformatie tot Galactische Mensen en de terra-vorming van alle waterplaneten in jullie nieuwe sterrennatie.
le paragraphe # est modifié comme suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jullie moeten hoeders worden van deze gewijde plek en de andere waterplaneten van dit zonnestelsel.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.