analytische taal oor Frans

analytische taal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

langue analytique

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het tegenovergestelde hiervan is een analytische taal.
Êtes- vous capable de courir un peu?WikiMatrix WikiMatrix
Bovendien bestaan die alleen in een paar analytisch onhandige talen.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementLiterature Literature
Het is de analytisch meest precieze taal die je je kunt voorstellen.
Bien.C' est à propos de ceciLiterature Literature
De neocortex is verantwoordelijk voor al ons rationele en analytische denken en voor taal.
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.ted2019 ted2019
Deze bevatten tal van analytische en uitgebreide opmerkingen over de huidige processen op de besproken gebieden en over de gewenste aanpak voor het EU-beleid en acties.
Et sa jambe, on en fait quoi?- Il faut du froidEurLex-2 EurLex-2
Ten eerste gebruikten ze de veelvoorkomende 'vrouwelijke' vormen en taal, maar nu voor analytische vertellingen en om mee te denken.
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.WikiMatrix WikiMatrix
Tal van lidstaten die een analytisch stelsel kennen, passen dit toe op zowel binnenlandse als inkomende dividenden.
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articleEurLex-2 EurLex-2
Hetzelfde doet zich voor bij talen die in hoge mate analytisch zijn.
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »WikiMatrix WikiMatrix
De Commissie heeft een nieuwe hervorming van de GMO voorgesteld door middel van een volledige en diepgaande procedure in het kader waarvan tal van analytische documenten zijn verschenen, die allemaal beschikbaar zijn op de website van de Commissie:
C' est quoi, ce bordel?EurLex-2 EurLex-2
De Commissie heeft een nieuwe hervorming van de GMO voorgesteld door middel van een volledige en diepgaande procedure in het kader waarvan tal van analytische documenten zijn verschenen, die allemaal beschikbaar zijn op de website van de Commissie
D' où venez- vous?oj4 oj4
Hoewel kennis van andere talen een voordeel kan zijn, maken de betrokken diensten van de Commissie gebruik van een beperkt aantal talen voor analytische werkzaamheden, voor interne communicatie en voor het opstellen van besluiten, verslagen en andere documenten.
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?Eurlex2019 Eurlex2019
Het verstrekken van media voor het online leren van talen, samenwerkingsgereedschappen voor het leren van talen, beheer van taalcursussen en analytische hulpmiddelen
Le bureau de départ fixe le montant de la garantietmClass tmClass
Dit is een analytische taal wat betekent , in morfologische typologie , een taal waarin woorden zijn of neigen onveranderlijk te zijn.
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du paysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De vermelde benaderingen bestaan in het integreren van biodiversiteitsbeheer in het (milieu)beheerplan van de organisatie, en kunnen bijgevolg eenvoudig worden gekoppeld aan tal van andere bestaande bedrijfsprocessen en analytische technieken zoals levenscyclusbeoordelingen, bodembeheerplannen, beoordelingen van de economische effecten, bedrijfsverslagen en duurzaamheidsbeoordelingen.
Oui, deux, s' il vous plaîtEurlex2019 Eurlex2019
De Commissie heeft een nieuwe hervorming van de GMO voorgesteld door middel van een volledige en diepgaande procedure in het kader waarvan tal van analytische documenten zijn verschenen, die allemaal beschikbaar zijn op de website van de Commissie: — er is een economisch verslag opgesteld over de sector en de GMO; — er heeft een uitgebreide effectbeoordeling plaatsgevonden van drie verschillende opties voor hervorming waaraan gedurende zes maanden deskundigen uit 16 directoraten-generaal hebben meegewerkt; — in dit verband is een forum over tabak georganiseerd in juni 2003 waarin alle belanghebbenden over het tabaksdossier konden worden gehoord; — tevens is in november 2003 volgens hetzelfde principe een seminar georganiseerd voor alle producten waarvoor hervormingsvoorstellen zijn gedaan ( olijfolie, katoen en tabak ).
Vous avez fait Annapolis ensembleelitreca-2022 elitreca-2022
Tal van lidstaten 41 geven al een definitie van het begrip "gelijkwaardige arbeid" in hun wetgeving, waarbij een analytisch kader of de belangrijkste criteria worden aangegeven om de waarde van verschillende banen te vergelijken.
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De meeste "Leer Portugees" cursussen en boeken zullen het feit benadrukken dat de taal analytisch is, omdat ze geen verbuigingen gebruiken, en tegelijkertijd dynamisch en zacht is gebleven.
Toutefois, lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Software voor het vertalen van tekstuele inhoud uit een aantal verschillende talen in een specifieke taal en waarbij het mogelijk is om op sleutelwoorden te zoeken, gebruikersvoorkeuren vast te stellen, of terugkoppeling te geven, allemaal voor toepassing in samenhang met zakelijke inlichtingen (BI) en voorspellende analytische toepassingen
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à ltmClass tmClass
Verschaffing, voor tijdelijk gebruik, van niet-downloadbare onlinesoftware voor het vertalen van tekstuele inhoud uit een aantal verschillende talen in een specifieke taal en daarbij het mogelijk maken op sleutelwoorden te zoeken, gebruikersvoorkeuren vast te stellen, of terugkoppeling te geven, allemaal voor toepassing in samenhang met zakelijke inlichtingen en voorspellende analytische applicaties
Champ d'applicationtmClass tmClass
Het curriculum biedt een uitgebreide en theoretisch leerervaring voor analytische studenten, en maakt gebruik van de taal die goed uitgelijnd met technische concepten.
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Communicatievaardigheden belangrijker in alle sectoren Naast 'hard skills', zoals analytisch vermogen of kennis van een vreemde taal, winnen 'soft skills' enorm aan belang.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daarnaast bevat het functieprofiel ook informatie over: praktische zaken als salaris, secundaire arbeidsvoorwaarden, dienstverband (vast of tijdelijk, voltijds of deeltijds, ...), ... plaats van de functie binnen het organigram van uw organisatie vereiste opleiding en werkervaring competenties en kennis (talen, analytisch vermogen, leidinggevende capaciteiten, ...) persoonsgebonden kenmerken Voordelen van een correct en haalbaar functieprofiel Een correct functieprofiel opstellen vergt wat tijd en energie, maar het levert u ook wat op.
Vu l'arrêté royal du # février # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires pour certaines prestations dentaires, notamment l'article #, #°, modifié par les arrêtés royaux des # mai #, # juin # et # août # et l'article #, modifié par l'arrêté royal du # juinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.