bibliotheek van het parlement oor Frans
bibliotheek van het parlement
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bibliothèque parlementaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vanaf die datum was zij belast met het administratief beheer van het filiaal van de bibliotheek van het Parlement te Brussel.
Mźme les grandes multinationales ont commencé dans un marché de créneau, certaines mźmes dans le coin d'un garageEurLex-2 EurLex-2
Ontwikkeling van een volwaardige informatiedienst bij de bibliotheek van het Parlement om de leden bij te staan bij hun politieke en wetgevende werkzaamheden
Milos, tu es vivantEurLex-2 EurLex-2
De bibliotheek van het Parlement moet immers onmiddellijk kunnen reageren op verzoeken om informatie, met een synthetisch en exhaustief antwoord in de taal van de betrokkene.
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classeEurLex-2 EurLex-2
De bibliotheek van het Parlement verzorgt naast de klassieke bibliotheektaken ook digitale en onlinetoegang voor leden en personeel tot een hele waaier aan kennisbronnen, waaronder veel abonneetijdschriften, gegevensbanken, nieuws- en andere informatiebronnen.
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erkent de noodzaak en het nut van de ontwikkeling binnen de bestaande bibliotheek van het Parlement van een analytische dienst voor de individuele leden die analytische documenten kan leveren in verband met hun parlementaire werkzaamheden;
Du palladium, #, # grammes.Il nous en faut au moins #, # g, alors démontez # autres missilesEurLex-2 EurLex-2
Wanneer in een vraag om zakelijke of statistische informatie wordt verzocht die reeds in de bibliotheek van het Parlement beschikbaar is, brengt die dienst dit ter kennis van het lid, dat de vraag kan intrekken.
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion au sujet de la nature exacte du dessin.not-set not-set
Erkent de noodzaak en het nut van de ontwikkeling binnen de bestaande bibliotheek van het Parlement van een analytische dienst voor de individuele leden die analytische documenten kan leveren in verband met hun parlementaire werkzaamheden
Ce fut une décision répréhensibleoj4 oj4
Wanneer in een vraag om feitelijke of statistische informatie wordt verzocht die reeds in de bibliotheek van het Parlement beschikbaar is, brengt die dienst dit ter kennis van het lid, dat de vraag kan intrekken.
Si j' utilisais une figure de style...Neil serait un bienheureux, et Nicknot-set not-set
Wordt in een vraag om feitelijke of statistische informatie verzocht die reeds in de bibliotheek van het Parlement beschikbaar is, dan brengt laatstgenoemde instantie dit ter kennis van het lid, dat daarop zijn vraag kan intrekken.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationnot-set not-set
Wordt in een vraag om feitelijke of statistische informatie verzocht die reeds in de bibliotheek van het Parlement beschikbaar is, dan brengt laatstgenoemde instantie dit ter kennis van het lid, dat daarop zijn vraag kan intrekken .
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacancesqui s'élève à # EUReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Daarnaast hebben we nota genomen van andere initiatieven die de werking van het Parlement kunnen verbeteren, met name het kennisbeheersysteem voor de bibliotheek van het Europees Parlement.
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à la Loi sur les services gouvernementauxEuroparl8 Europarl8
De bibliotheek van het Europees Parlement krijgt kosteloos een exemplaar toegestuurd van elke publicatie als bedoeld in lid 1.
Et il passe à l' action!Eurlex2019 Eurlex2019
De bibliotheek van het Europees Parlement, de enige instelling die de burgers direct vertegenwoordigt, moet fungeren als depothouder van de Unie.
On va dansnotre cabine, merciEurlex2019 Eurlex2019
nietig te verklaren het besluit van de secretaris-generaal van het Europees Parlement van 30 januari 2017 om verzoeker met ingang van 17 januari 2017 over te plaatsen van het kabinet van de voorzitter van het Europees Parlement naar het directoraat-generaal Parlementaire Onderzoeksdiensten — Directie bibliotheek van het Europees Parlement;
D' accord.Je veux dire, qui a le temps pour ce genre de choses, hein?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een paar weken geleden stak ik de Wiertzstraat over en werd aangesproken door iemand die me zonder omwegen vroeg: ?Hoe kan ik toch bij de bibliotheek van het Europees Parlement binnenkomen?" .
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivantesEuroparl8 Europarl8
112 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.