buxus oor Frans

buxus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

buis

naamwoord manlike

Buxus

Buxus (geslacht)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Buis

Buxus (geslacht)

voorbeelde

5110 Stabiele xero-thermofiele formaties met Buxus sempervirens op rotshellingen (Berberidion p.p.)
5110 Formations stables xérothermophiles à Buxus sempervirens des pentes rocheuses (Berberidion p.p.)

0602.90.30 | Buksboom (Buxus), Dracaena, Camellia, Araucaria, Hulst (Ilex), Laurier (Laurus) Kalmia, Magnolia, palm (Palmae), toverhazelaar (Hamamelis), Aucuba, Peris, Vuurdoorn (Pyracantha) en Stranvaesia, met aardkluit of ander teeltmedium |
0602.90.30 | Buis (Buxus), dracaenas (Dracaena), camélias (Camellia), araucarias (Araucaria), houx (Ilex), laurier (Laurus), kalmies, magnolias, Palmae, hamamélis (Hamamelis), aucubas (Aucuba), piéris, pyracanthas et stranvaesias, avec motte de terre ou autre milieu de culture |

‘Als je het mij vraagt, wordt de betekenis van de buxus in Engeland over het algemeen erg overschat.
Situ veux le savoir, l’importance du buis en Angleterre estgénéralement surestimée.

Stabiele xero-thermofiele formaties met Buxus sempervirens op rotshellingen (Berberidion p.p.)
Formations stables xérothermophiles à Buxus sempervirens des pentes rocheuses (Berberidion p.p.)

Feit was dat we onze vaardigheden om een buxus te snoeien schromelijk hadden overschat.
En réalité, nous avions largement surestimé nos compétences en matière de taille de buis.

Jack stond al achter de buxus en had de smalle opening tussen de statige ligusterstruiken gevonden.
Jack était déjà passé derrière les buis et avait trouvé l’étroit passage entre les imposants troènes.

Stabiele xero-thermofiele formaties met Buxus sempervirens op rotshellingen (Berberidion p.p
Formations stables xérothermophiles à Buxus sempervirens des pentes rocheuses (Berberidion p.p

Palmhout (of buxus) is een houtsoort die, anders dan de naam doet vermoeden, niets te maken heeft met de palmen uit de palmenfamilie.
Celui qui appelle Ttêlba (les Lettrés) pour lui lire le Coran en entier ne se plaint pas lorsqu’ils ont mangé la moitié du bol de beurre.

Buksboom (Buxus), Dracaena, Camellia, Araucaria, Hulst (Ilex), Laurier (Laurus) Kalmia, Magnolia, palm (Palmae), toverhazelaar (Hamamelis), Aucuba, Peris, Vuurdoorn (Pyracantha) en Stranvaesia, met aardkluit of ander teeltmedium
Buis (Buxus), dracaenas (Dracaena), camélias (Camellia), araucarias (Araucaria), houx (Ilex), laurier (Laurus), kalmies, magnolias, Palmae, hamamélis (Hamamelis), aucubas (Aucuba), piéris, pyracanthas et stranvaesias, avec motte de terre ou autre milieu de culture

Stabiele formaties met Buxus sempervirens op kalkhoudende rotshellingen (Berberidion p
Formation stables à Buxus sempervirens des pentes rocheuses calcaires (Berberidion p

Hiertoe behoren onder andere azalea, buxus of palmboompje, cotoneaster en vuurdoorn.
Parmi ceux-ci, il y a les azalées, le buis et le Pyracantha.

Submediterraan en gematigd struikgewas # Stabiele xero-thermofiele formaties met Buxus sempervirens op rotshellingen (Berberidion p.p.) # Montane Cytisus purgans-formaties # Juniperus communis-formaties in heide of kalkgrasland
Fourrés subméditerranéens et tempérés # Formations stables xérothermophiles à Buxus sempervirens des pentes rocheuses (Berberidion p.p.) # Formations montagnardes à Cytosus purgans # Formations à Juniperus communis sur landes ou pelouses calcaires

Ziet er goed uit klassiekers in dit opzicht zijn buxus, verschillende soorten van hoge groeiende gras of bonsai bomen.
Classiques bien à la recherche dans ce domaine sont en buis, différents types de pousser de l'herbe haute ou les bonsaïs.

De zoete buxus is niet vatbaar voor ziekten en vraagt nauwelijks verzorging.
Le buis douce n'est pas sensible aux maladies et demande peu d'entretien.

Ook buxus is een populaire keuze, al vraagt dat wel wat snoeiwerk.
Le buis aussi est un choix populaire, bien qu'il faille le tailler de temps en temps.

Ze bieden grote voordelen tegenover haagplanten op blote wortel en bieden de eindgebruiker de mogelijkheid om de planten op een propere manier te vervoeren.We kunnen u deze kokers in een ruim assortiment aanbieden zoals; Taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...U kan onze producten rechtstreeks bij ons bekomen of via alle belangrijke veilingen en bemiddelingsbureaus.Contacteer ons voor meer informatie of een bezoek aan onze kwekerij.
Ils présentent de gros avantages par rapport aux plants de haies à racine nue et offrent à l'utilisateur final la possibilité de transporter les plants proprement.Nous pouvons vous proposer un vaste assortiment de produits conditionnés tels que; Taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...Vous pouvez vous procurer nos produits directement chez nous ou via tous les marchés de gros ou bureaux d'approvisionnement importants.Contactez-nous pour plus d'informations ou venez visiter notre pépinière.

Buxus – die u in bedwang kunt houden door regelmatig te snoeien – en hoge, smalle struiken zoals de gewone taxus kunnen een idyllisch zitgedeelte omlijsten en een gevoel van ruimte in uw tuin scheppen.
Du buis persistant (que vous pouvez dompter grâce à un élagage régulier) et des arbustes fins de grande taille, tels que l'if commun, peuvent encadrer une zone de détente et créer une sensation d'espace dans votre jardin.