deflagratie oor Frans
deflagratie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
déflagration
Gevaren van deflagratie van NPK-meststoffen
Dangers de la déflagration des engrais NPK
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
° de strafbare feiten bedoeld in het koninklijk besluit van # september # houdende algemeen reglement betreffende het fabriceren, opslaan, onder zich houden, verkopen, vervoeren en gebruiken van springstoffen, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # februari #, en die strafbaar zijn gesteld door de artikelen # tot # van de wet van # mei # betreffende ontplofbare en voor de deflagratie vatbare stoffen en mengsels en de daarmee geladen tuigen
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.MBS MBS
Er kunnen andere maatregelen ter voorkoming van beschadigingen door deflagratie en corrosie worden toegepast, wanneer de fabrikant tegenover de goedkeuringsinstantie aantoont dat die maatregelen van gelijke werking zijn.
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma vieEurLex-2 EurLex-2
Explosieven voor civiel gebruik — Kruit en raketkruit — Deel 3: Bepaling van de deflagratie naar detonatie overgang
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on se tireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beheerplan voor deflagratie
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comité de concertation syndical compétent, au sujet des heures de service desmembres du personnel de la Régie des Bâtiments, compte tenu des réglementations générales en vigeurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De inbreuken op de besluiten vermeld in artikel #, tweede lid, worden bestraft met de straffen voorzien in de artikelen # tot # van de wet van # mei # betreffende ontplofbare en voor deflagratie vatbare stoffen en mengsels en daarmede geladen tuigen
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %MBS MBS
- het ontwikkelen van controlemechanismen voor chemische reacties die het gevaar lopen onbeheersbaar te worden, en gereedschappen waarmee de dispersie van toxische of ontvlambare stoffen en de gevolgen van deflagratie en detonatie kunnen worden voorzien.
Ta mère a des seins énormes!EurLex-2 EurLex-2
In artikel # van de wet van # mei # betreffende de ontplofbare en voor de deflagratie vatbare stoffen en mengsels en de daarmee geladen tuigen wordt het woord « opsluiting » vervangen door de woorden « opsluiting van vijf jaar tot tien jaar »
" Courage, fuyons ", c' est ça?MBS MBS
een evaluatie van deflagraties uit het verleden en oplossingen daarvoor, en de verspreiding van kennis over deflagratie;
Selon moi, après l’échec majeur de l’année dernière, nous devrions maintenant procéder graduellement et fermement dans le cadre de l’élargissement de l’espace européen de paix et de démocratie.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De Minister van Economie, Gelet op de wet van # mei # betreffende ontplofbare en voor de deflagratie vatbare stoffen en mengsels en daarmede geladen tuigen
Afin d'encourager la recherche et le développement sur les OGM utilisés dans les denrées alimentaires et/ou les aliments pour animaux, il convient de protéger les investissements réalisés par les innovateurs pour recueillir les informations et les données à l'appui d'une demande au titre du présent règlementMBS MBS
Gelet op de wet van # mei # betreffende ontplofbare en voor de deflagratie vatbare stoffen en mengsels en daarmede geladen tuigen, inzonderheid op artikel
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin de tenir compte de la révision du programme de changement à la suite des attentats terroristes de 2001.MBS MBS
Gevaren van deflagratie van NPK-meststoffen
Motifs de la réexpéditionEurLex-2 EurLex-2
Gelet op de wet van # mei # betreffende ontplofbare en voor deflagratie vatbare stoffen en mengsels en de daarmee geladen tuigen, inzonderheid op de artikelen # en
Il faut qu' on s' en occupe maintenantMBS MBS
Er kunnen andere maatregelen ter voorkoming van beschadiging door deflagratie en corrosie worden toegepast wanneer de fabrikant tegenover de goedkeuringsinstantie aantoont dat die maatregelen van gelijke werking zijn.
Je serai là au matinEurLex-2 EurLex-2
Explosieven voor civiel gebruik — Kruit en raketkruit — Deel 3: Bepaling van de deflagratie naar detonatie overgang
Ok attends.Ne paniquons pasEurLex-2 EurLex-2
Mogelijk niet toepasbaar op afvoerluchtkanalen die direct op de shredder zijn aangesloten wanneer de effecten van deflagratie op de doekenfilter niet kunnen worden verminderd (bv. door het gebruik van overdrukkleppen).
Mais je ne comprends paspourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artikel 5 van de wet betreffende ontplofbare en voor de deflagratie vatbare stoffen en mengsels en de daarmede geladen tuigen(7) van 28 mei 1956 luidt:
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en euroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
° de wet van # mei # betreffende ontplofbare en voor de deflagratie vatbare stoffen en mengsels en de daarmede geladen tuigen
Elle a mis un terme à leur union avec uneMBS MBS
Er kunnen andere maatregelen ter voorkoming van beschadiging door deflagratie en corrosie worden toegepast wanneer de fabrikant tegenover de goedkeuringsinstantie aantoont dat die maatregelen van gelijke werking zijn
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »oj4 oj4
- Bij veel soorten ammoniumnitraat en chloride bevattende meststoffen kan een speciaal type deflagratie ontstaan als men ergens in de massa voldoende warmte toevoert.
Une minute, HenryEurLex-2 EurLex-2
Explosieven voor civiel gebruik — Kruit en raketkruit — Deel 3: Bepaling van de deflagratie naar detonatieovergang
Demande- moi si on connaît la cause de la mortEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.