diep grondwater oor Frans
diep grondwater
nl
Water dat is opgeslagen in de grond.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
eau du sol
nl
Water dat is opgeslagen in de grond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het diepe grondwater dicht bij de vloeibare kern zou een huidige leefomgeving voor het leven kunnen vormen.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
De verbetering bij ondiep grondwater in Denemarken en Nederland was sterker dan bij diep grondwater.
Beignet au bacon.Tu ne seras plus jamais la mêmeEurLex-2 EurLex-2
Andere voorbeelden zijn de uitputting van watervoorraden en de verontreiniging van diep grondwater; ontbossing en verlies aan habitats; bodemaantasting en de bedreiging van de voedselvoorziening; verzwakking van de stikstof- en fosforcycli; oceaanverzuring; aantasting van de ozonlaag.
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicalnot-set not-set
De technologie voor de opslag van CO2 wordt steeds beter, maar is nog wel kostbaar en moeilijk. Bovendien is er het gevaar van lekkage, bijvoorbeeld als rotsen splijten of bij ondergrondse bevingen en van verontreiniging van diep grondwater.
Offerte annuellement depuis 1997, en partenariat avec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), cette formation fait partie de l'aide technique que l'OPIC fournit sous l'égide de l'OMPI.EurLex-2 EurLex-2
Het grondwater is 300 voet diep, 100 meter.
Linda va piquer une criseted2019 ted2019
Het was alsof Amon wortels had die tot diep in de aarde doordrongen en het grondwater bereikten.
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concoursLiterature Literature
In Griekenland werden met name bepaalde bosgebiedprojecten gecontroleerd, alsmede irrigatiemaatregelen, waaronder ook de bouw van dammen voor de retentie van oppervlaktewater valt en maatregelen voor het opsporen van grondwater (door diepe putten te boren) en voor de distributie ervan.
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreEurLex-2 EurLex-2
Het percentage meetstations dat meer dan 50 mg vaststelde, was hoger voor freatisch grondwater op een diepte van 5 à 15 m dan voor diepe freatische waterlichamen, hoewel de verschillen tussen de grondwaterniveaus klein waren.
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. ClarkEurLex-2 EurLex-2
onderkent dat de wijze van winning afhankelijk is van het specifieke soort gesteente op de plaats van winning; pleit ervoor de analyse van de uitgangssituatie van het grondwater en de geologische analyse van de diepe en ondiepe aardlagen van mogelijke winningplaatsen van schaalolie en/of -gas verplicht te stellen voordat een vergunning wordt verleend, waarbij tevens rekening wordt gehouden met informatie over mijnactiviteiten in het gebied in het heden of verleden;
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Begraving moet diep genoeg gebeuren om te voorkomen dat vleesetende dieren de kadavers of het afval opgraven, en moet gebeuren op een geschikt terrein ten einde besmetting van het grondwater en iedere andere milieuhinder te voorkomen.
Elle a l' air gentilleEurLex-2 EurLex-2
Wanneer tot begraving wordt overgegaan, moet dit diep genoeg gebeuren om te voorkomen dat vleesetende dieren de/het in lid 1, onder a) en b), bedoelde kadavers of afval opgraven, en op een geschikt terrein ten einde verontreiniging van het grondwater en iedere andere milieuhinder te voorkomen.
On peut pas prendre la voiture!EurLex-2 EurLex-2
Artikel 3, lid 2, van deze richtlijn bepaalt dat deze afvalstoffen met name kunnen worden verbrand of begraven wanneer „de hoeveelheid en afstand zodanig zijn dat ophalen van het afval niet verantwoord is” en dat „begraving diep genoeg moet gebeuren om te voorkomen dat vleesetende dieren de kadavers of het afval opgraven, en moet gebeuren op een geschikt terrein ten einde besmetting van het grondwater en iedere andere milieuhinder te voorkomen.
Je pense que la tristesse ne va à personneEurLex-2 EurLex-2
Aldus wordt in artikel 3, lid 2, van deze richtlijn gepreciseerd dat deze afvalstoffen met name kunnen worden verbrand of begraven wanneer „de hoeveelheid en afstand zodanig zijn dat ophalen van het afval niet verantwoord is” en dat „begraving diep genoeg moet gebeuren om te voorkomen dat vleesetende dieren de kadavers of het afval opgraven, en moet gebeuren op een geschikt terrein teneinde besmetting van het grondwater en iedere andere milieuhinder te voorkomen.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.EurLex-2 EurLex-2
De voorwaarden voor opslag in een zoutmijn of in diepe, ondergrondse, harde rotsformaties, die met het oog op de verwijdering van metallisch kwik zijn aangepast, moeten met name in overeenstemming zijn met de beginselen inzake bescherming van het grondwater tegen verontreiniging met kwik, voorkoming van de uitstoot van kwikdampen, ondoordringbaarheid voor omringende gassen en vloeistoffen en- in geval van permanente opslag- goede inkapseling van het afval in het eindstadium van het plastisch deformatieproces in mijnen
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du Japonoj4 oj4
De voorwaarden voor opslag in een zoutmijn of in diepe, ondergrondse, harde rotsformaties, die met het oog op de verwijdering van metallisch kwik zijn aangepast, moeten met name in overeenstemming zijn met de beginselen inzake bescherming van het grondwater tegen verontreiniging met kwik, voorkoming van de uitstoot van kwikdampen, ondoordringbaarheid voor omringende gassen en vloeistoffen en — in geval van permanente opslag — goede inkapseling van het afval in het eindstadium van het plastisch deformatieproces in mijnen.
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementEurLex-2 EurLex-2
10 Tijdens de mondelinge behandeling heeft de Italiaanse Republiek erkend, dat de Italiaanse wetgeving geen onderscheid maakt tussen directe en indirecte lozingen; zij stelt evenwel, dat het besluit van 4 februari 1977 garandeert dat de lozingen het grondwater niet kunnen bereiken, omdat dat besluit de lozing op de bodem slechts toelaat indien er een natuurlijke zuivering is, en lozing in de ondergrond slechts indien dit gebeurt in diepe en ondoordringbare aardlagen .
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.