educatieve innovatie oor Frans
educatieve innovatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
innovation éducative
fr
Changement d'objectifs, de contenus ou de méthodes, initié, en règle générale, en situation expérimentale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het organiseren van beurzen, tentoonstellingen en workshops inzake innovatie voor educatieve doeleinden
Il ne saurait donc être question de se rabattre sur un Galileo au rabaistmClass tmClass
Financiering van beurzen, beloningen, prijzen en competities op het gebied van educatieve programma's, wetenschappelijke onderzoeken, reizen, innovatie, kunst, muziek
Les longs métrages The Red Violin et La Comtesse de Baton Rouge, les documentaires tels Kim's Story et Les Jeunes Bâtisseurs d'Afrique, les émissions de variétés ou sur les arts de la scène, dont In the Key of Eh! et Cabaret Neiges noires ont aussi bénéficié du soutien du Fonds.tmClass tmClass
Financiële sponsoring van educatieve instellingen op het gebied van innovatie, biotechnologie, medische instrumenten en IT
Non, non, tu ne fais que... rientmClass tmClass
- Het gebruik van nieuwe informatie- en communicatietechnologie voor educatieve doeleinden. Daarvoor heeft de task force "Multimediale educatieve software" in december 1996 een gezamenlijke aanbesteding uitgeschreven in het kader van zes programma's van de Commissie: Leonardo da Vinci, Socrates, Esprit, TAP, TEN-TELECOM en TSER. De financiering van de geselecteerde projecten (47 op 800 ontvangen voorstellen) heeft het vooral mogelijk gemaakt innovatie op het gebied van educatieve en multimedia-software te bevorderen, en wel zowel technologische innovatie voor de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten, pedagogische innovatie voor experimentele educatieve diensten als innovatie op het gebied van de beroepsopleiding die de doeltreffendheid en de verscheidenheid aan benaderingswijzen bevordert.
Et je connais une maison en montagneEurLex-2 EurLex-2
erkent derhalve de belangrijke bijdrage die vrouwen kunnen leveren aan succesvolle innovatie door de educatieve rol die zij kunnen spelen, zowel in het bedrijfs- als in het gezinsleven;
° la rédaction des projets d'avisEurLex-2 EurLex-2
Organisatie van sportieve en culturele activiteiten op het gebied van wetenschappelijke en technologische innovatie en organisatie van tentoonstellingen voor culturele en educatieve doeleinden op het gebied van wetenschappelijke en technologische innovatie
Entre-temps, l'ASFC respecte les anciens PE sur le CIPC entre le ministère du Revenu national et CIC.tmClass tmClass
In de meest ruime zin verwijst innovatie naar alle maatschappelijke, economische, educatieve, wetenschappelijke, technische, werkgerelateerde, organisatorische en culturele aspecten en activiteiten.
Donnez- moi la fioleEurLex-2 EurLex-2
Het toekennen van educatieve beurzen op het gebied van transactiebankieren, innovatie, regeling of andere onderwerpen van algemeen belang voor de financiële industrie
Laisse- le làtmClass tmClass
Het gaat er vooral om, in alle lidstaten krachtige en op innovatie gerichte economische (9), sociale en educatieve systemen tot stand te brengen of vorm te geven.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeEurLex-2 EurLex-2
Educatieve diensten op het gebied van productontwikkeling, onderzoek, kunst, wetenschap, ontwerp, innovatie en creativiteit, alle verstrekt in een artistiek, interdisciplinair en samenwerkingsverband in laboratoria
En Angleterre ou en AmériquetmClass tmClass
Het zal ook uitwisselings-, opleidings- en informatieregelingen voor sociale en educatieve werkers ontwikkelen, naast projecten ter stimulering van innovatie, kwaliteit, en partnerschappen met regionale en lokale entiteiten en ten slotte maatregelen om de structuren van het programma te valoriseren en te ondersteunen.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
«Aanknopend bij het prioritaire thema Educatieve multimedia worden de volgende activiteiten sterker geconcentreerd: innovatie en kwaliteit in zowel het formele als informele onderwijs en opleiding; onderzoek naar cognitieve en pedagogische aspecten van multimediaal onderwijs en opleiding; sociaal-economische gevolgen van de invoering van op multimedia gebaseerde leersystemen.».
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleEurLex-2 EurLex-2
"Aanknopend bij het prioritaire thema educatieve multimedia worden de volgende activiteiten sterker geconcentreerd: innovatie en kwaliteit in zowel het formele als informele onderwijs en opleiding; onderzoek naar cognitieve en pedagogische aspecten van multimediaal onderwijs en opleiding; sociaal-economische gevolgen van de invoering van op multimedia gebaseerde leersystemen.".
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxEurLex-2 EurLex-2
«Aanknopend bij het prioritaire thema Educatieve multimedia worden de volgende activiteiten sterker geconcentreerd: innovatie en kwaliteit in zowel het formele als informele onderwijs en opleiding; onderzoek naar cognitieve en pedagogische aspecten van multimediaal onderwijs en opleiding; sociaal-economische, juridische en financiële gevolgen van de invoering van op multimedia gebaseerde leersystemen.».
Viser les trains.Ça ira mieux aprèsEurLex-2 EurLex-2
2)wetenschappelijke en educatieve effecten sorteren door het menselijk kapitaal in onderzoek en innovatie te versterken, de innovatieve en ondernemersvaardigheden van individuele personen en organisaties te vergroten en de verspreiding van kennis en innovatie openlijk in de samenleving te bevorderen;
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeEurlex2019 Eurlex2019
Exploitatie van een instituut dat educatieve diensten verleent op het gebied van ondernemerschap, opstartende bedrijven, innovatie, samenwerking betreffende zaken en productontwikkeling, het maken van prototypen voor bedrijfsmodellen en bedrijven, nieuwe en jonge bedrijven, en de oprichting, uitvoering, ontwikkeling en het beheer van en belegging in zaken
Le # janvier #, le Conseil a arrêté la décision #/#/CE portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du # janvier # au # janviertmClass tmClass
Educatieve diensten, te weten opleiding, seminars, onlineseminars en webuitzendingen op het gebied van zakelijke leiderschapsstrategieën, planning en bedrijfsleiding, personeelsbeheer, klantervaringen, zakelijke innovatie en informatietechnologie
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.tmClass tmClass
Tegelijkertijd wordt vaak gepleit voor het gebruik van verlaagde tarieven als een beleidsinstrument, met name voor gezondheids-, culturele en milieudoeleinden, om een gemakkelijker en gelijkere toegang te bieden tot educatieve en culturele inhoud en prikkels te geven voor eco-innovatie en een op kennis gebaseerde groei waarbij efficiënt gebruik wordt gemaakt van de hulpbronnen[20].
Sal est là- dedansEurLex-2 EurLex-2
Organisatie van tentoonstellingen voor culturele of educatieve doeleinden en organisatie van wedstrijden (opvoeding of ontspanning), met name met betrekking tot innovatie, onderzoek, ontwikkeling, intellectuele en industriële eigendom, overdracht van technologie, de ontwikkeling van innovatieve bedrijven en de exploitatie van onderzoek
Il fait partie d' une seule et même équipetmClass tmClass
Dit opnieuw toewijzen van de fondsen diende ter ondersteuning van maatregelen om de werkloosheid en de sociale uitsluiting in te perken en de investeringen in innovatie en onderzoek en ontwikkeling (O&O), bedrijfsondersteuning, duurzame energie en sociale en educatieve infrastructuur voort te zetten.
En réalité, on ne comprend pas qu'une certaine réciprocité n'ait pas été mise sur la table pour entamer des négociations avec un partenaire, fût-il amical.EurLex-2 EurLex-2
Met name voor het hoger onderwijs moeten lidstaten samenwerken om criteria op te stellen teneinde de kwaliteit van hun instellingen met betrekking tot de kennisdriehoek te beoordelen. Centraal daarbij moet de vraag staan met hoeveel succes onderzoek en innovatie zijn geïntegreerd in het onderwijs en de educatieve kernfuncties en met hoeveel succes de instellingen leeromgevingen hebben gecreëerd die de creativiteit en een ondernemersaanpak bij het aanwenden van kennis stimuleren en hun studenten voorbereiden op hun toekomstige maatschappelijke en economische leven.
en criminologieEurLex-2 EurLex-2
Verschaffing van opleiding aan overheden, nationale staten, bedrijven, niet-gouvernementele organisaties, individuen, educatieve instellingen, onderwijzers, academici en andere personen en entiteiten op het gebied van ondernemerschap, opstartende bedrijven, innovatie, samenwerking betreffende zaken en productontwikkeling, het maken van prototypen voor bedrijfsmodellen en -processen, jonge bedrijven, en de oprichting, uitvoering, ontwikkeling en het beheer van, en belegging in, zaken
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.tmClass tmClass
Denktanks, te weten exploitatie van een samenwerkingsnetwerk voor et brainstormen, uitwisselen van ideeën, concepten of ervaringen voor educatieve of opleidingsdoeleinden, het houden van conferenties en seminars op het gebied van ondernemerschap, opstartende bedrijven, innovatie, samenwerking betreffende zaken en productontwikkeling, het maken van prototypen voor bedrijfsmodellen en -processen, nieuwe en jonge bedrijven, en de oprichting, uitvoering, ontwikkeling en het beheer van en belegging in zaken
Je vais rentrer dans le droit chemintmClass tmClass
Opleiding, scholen [opvoeding], onderwijsinstellingen [opvoeding], aanvullend onderwijs, advisering inzake onderwijs, educatieve cursussen op afstand, aangepaste lessen [opvoeding en opleiding], beroepsvoorlichting [advisering op het gebied van opvoeding of opleiding], opvoeding in interactieve nieuwe technologieën, het organiseren van opleidingscursussen inzake technologie en innovatie
On ne peut pas y échappertmClass tmClass
Bedrijven in deze regio kunnen met name voor steun in aanmerking komen middels het regionale operationele programma op grond van de prioritaire assen voor de ondersteuning van kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s), voor maatregelen voor de overdracht van innovatie en technologie (gericht op het creëren van werkgelegenheid op de lange termijn) en voor de ontwikkeling van de sociale en educatieve infrastructuur (met een nadruk op beroepsopleidingen en een leven lang leren
Afin d'assurer pleinement l'application du règlement (CE) no #/#, il conviendrait d'ajouter un paragraphe dans le dispositif de la décision précisant que le règlement (CE) no #/# s'applique au traitement des données à caractère personnel relatives au personnel d'Europoloj4 oj4
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.