evolutiebiologie oor Frans

evolutiebiologie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

biologie de l’évolution

naamwoord vroulike

biologie de l'évolution

Domaine qui traite de l'histoire de l'évolution, les mécanismes d'évolution et facteurs d'évolution

voorbeelde

De te begeven betrekking is voorbehouden aan een kandidaat met een botanische vorming, die bereid is om onderzoek te verrichten in het gebied van de taxonomie en evolutiebiologie, hoofdzakelijk gericht op de Europese flora en dit onder andere in het perspectief van het natuurbehoud
L'emploi est à conférer à une personne formée en botanique, qui est prête à développer une recherche dans les domaines de la taxonomie et de la biologie évolutive, principalement de la flore d'Europe, et cela notamment dans une perspective de conservation

Het centrum ligt aan de oevers van de Koster-fjord en biedt dus rechtstreeks toegang tot zee; het bestrijkt moleculaire biologie, ecologie en evolutiebiologie — een combinatie die moet zorgen voor een innovatieve aanpak van marien-chemische ecologie.
Le Centre, qui dispose d‘un accès direct à la mer depuis les rives du fjord Koster, combine biologie moléculaire, écologie et biologie évolutionniste, ce qui devrait assurer une approche innovante de la chimie écologique marine.

De Darwin-Wallace Medal is een wetenschappelijke onderscheiding die de Linnean Society of London toekent voor 'grote vorderingen in de evolutiebiologie'.
La médaille Darwin-Wallace (anglais : Darwin-Wallace Medal) est une distinction remise par la Linnean Society of London pour récompenser des « personnes ayant fait avancer de manière significative la biologie de l'évolution ».

6 De paleontoloog Niles Eldredge, een vooraanstaand evolutionist, zei: „De twijfel die is binnengeslopen in de voorheen zo zelfvoldane zekerheid die de afgelopen twintig jaar de evolutiebiologie heeft gekenmerkt, heeft de gemoederen in vlam gezet.”
6 Niles Eldredge, paléontologiste et évolutionniste éminent, a déclaré: “Le doute qui s’est infiltré dans les certitudes confiantes, voire suffisantes, qui caractérisaient la biologie évolutionniste ces vingt dernières années a enflammé les passions.”