gedomesticeerd dier oor Frans
gedomesticeerd dier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
animal domestique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veterinair certificaat voor vers vlees van vrije niet-gedomesticeerde dieren, met uitzondering van Suidae en eenhoevigen
Tu as été comme un père pour moiEurLex-2 EurLex-2
„Weet u, lama’s en alpaca’s zijn gedomesticeerde dieren, maar de vicuña’s zijn wild.
Quelle surprise!jw2019 jw2019
De meest onverwachte eigenschap van deze lijst van Afrikaanse gedomesticeerde dieren is opnieuw een negatieve.
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froideLiterature Literature
Deze verordening is niet van toepassing op het binnenbrengen in de EU van niet-gedomesticeerde dieren:
Ça fait même pas mal!EurLex-2 EurLex-2
er zijn in het land ten minste tien jaar geen Trichinellabesmettingen bij gedomesticeerde dieren vastgesteld;
Dealer de hasch!EurLex-2 EurLex-2
Ze beschikten over gedomesticeerde dieren, waaronder ossen, varkens en schapen.
E-#/# (IT)posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilLiterature Literature
Veterinair certificaat voor vers vlees van gekweekte niet-gedomesticeerde dieren, met uitzondering van Suidae en eenhoevigen;
Hé, je suis exalté si tu es exaltéeEurLex-2 EurLex-2
De goden verwezen hem naar de lucht die kadavers van gedomesticeerde dieren verspreiden.
elle ne présente pas un bien ou un service comme une imitation ou une reproduction d'un bien ou d'un service portant une marque ou un nom commercial protégésLiterature Literature
Veterinair certificaat voor vers vlees van gekweekte niet-gedomesticeerde dieren, met uitzondering van Suidae en eenhoevigen
Daniel Hasard SuppléantEurLex-2 EurLex-2
Daaronder stonden gedomesticeerde dieren, waarbij “zelfstandige” dieren als honden en paarden bovenaan kwamen, boven dociele dieren als schapen.
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèsWikiMatrix WikiMatrix
7) gekweekte niet-gedomesticeerde dieren van de families Suidae, Tayassuidae en Tapiridae;
Boches viennent de se rendreEurLex-2 EurLex-2
Het hoeft dus niet te verbazen dat olifanten minder voorspelbaar zijn dan veel gedomesticeerde dieren.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDLiterature Literature
wilde niet-gedomesticeerde dieren van de families Suidae, Tayassuidae of Tapiridae (model SUW
Tu te sentais déjà assez maloj4 oj4
Ze wisten dat ze gedomesticeerde dieren uitbuitten en onderwierpen aan de wensen en grillen van de mens.
Je les ai extraites d' un excellent livreLiterature Literature
Om de moeite van het houden waard te zijn moeten gedomesticeerde dieren ook snel groeien.
L'Assemblée des Etats parties peut contribuer au règlement du différend par tout moyen qu'elle juge approprié, y compris en offrant ses bons offices, en invitant les Etats parties au différend à entamer la procédure de règlement de leur choix et en recommandant une limite à la durée de la procédure convenueLiterature Literature
Het schaap is een van de oudste gedomesticeerde dieren ter wereld.
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?Eurlex2019 Eurlex2019
Gedomesticeerde dieren hebben geen woede in zich.
Que serait la pire chose pour un viking?Literature Literature
i) er zijn in het land ten minste tien jaar geen Trichinellabesmettingen bij gedomesticeerde dieren vastgesteld;
Dans la poche?EurLex-2 EurLex-2
En al deze gedomesticeerde dieren waren oorspronkelijk uit het Midden-Oosten afkomstig.
Ce coyote ne les aide pasLiterature Literature
393 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.