Ibex Airlines
Ibex Airlines
ibex oor Frans
ibex
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bouquetin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze onderverdelingen omvatten bijvoorbeeld de tot de huisdieren behorende geiten, de steenbok (Capra ibex) en de bezoargeit (Capra aegagrus of Capra hircus).
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.EurLex-2 EurLex-2
Teneinde zich te kunnen wijden aan haar nieuwe taken zoals benchmarking om beter de goede praktijken op het gebied van het ondernemingenbeleid te kunnen vaststellen of de ondernemingsgeest te kunnen aanmoedigen, een passend milieu voor innovatie te kunnen ontwikkelen, zorg te kunnen dragen voor de toegang tot de markten voor de producten en de diensten heeft de Commissie besloten bepaalde rechtstreeks door haar diensten beheerde acties te beperken, zoals de programma's Interprise en International Buyers EXhibitions (IBEX), wat geen afbreuk doet aan de kwaliteit daarvan(2).
Une tolérance de # % est admiseEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg van # september # in zaak T-#/#, Associazione Consorzi Tessili (Ascontex) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling- Communautair initiatief voor midden- en kleinbedrijf- Organisatie van „IBEX”-afnemersbeurzen- Intrekking en verzoek tot terugbetaling van financiële bijstand- Verordening (EEG) nr. #/#- Artikel #- Beroep tot nietigverklaring
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accéléreroj4 oj4
Hoewel de aandelen van de Europese ondernemingen die driemaandelijkse financiële verslagen produceren, een minderheid uitmaken van alle aan de beurs verhandelde Europese aandelen, domineren deze ondernemingen de aandelenindexen in belangrijke lidstaten (DAX, MIB, IBEX, CAC, en ook de techMark-index op de LSE).
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de lEurLex-2 EurLex-2
Met betrekking tot de aanvullende documenten die gevraagd zijn om de toezichtscapaciteit van de LCAA te kunnen beoordelen, zijn documenten over de luchtvaartmaatschappijen TMA, Open Sky, Wings of Lebanon, Executive Aircraft Services, MED Airways, Corporate Jet en IBEX Air Charter ontvangen en geanalyseerd.
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çaEurLex-2 EurLex-2
Het Ibex-concept werd in het kader van het ondernemingenbeleid gelanceerd en beproefd om "experimenten te stimuleren met bijeenkomsten die op initiatief van de opdrachtgevers worden georganiseerd om contacten te leggen met toeleveranciers in het kader van nieuwe interindustriële partnerschapsbetrekkingen" (de zogenaamde "salons inversés" of contactbeurzen voor toeleveranciers).
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...EurLex-2 EurLex-2
Tsjechië neemt deel aan alle activiteiten in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf in de Europese Unie (1997-2000) (hierna "het programma" genoemd), met uitzondering van de organisatie van evenementen in het kader van Ibex, overeenkomstig, tenzij in dit besluit anders bepaald, de doelstellingen, criteria, procedures en termijnen die zijn vastgelegd in Besluit 97/15/EG van de Raad van 9 december 1996 betreffende een derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000), inzonderheid in artikel 7, lid 1.
Je n' emmène pas de crêpes à BerlinEurLex-2 EurLex-2
Dit concept werd vervolgens overgenomen in het kader van het regionale beleid binnen het communautaire MKB-initiatief om Ibex-evenementen te ondersteunen in achtergebleven regio's.
Donne- lui une chanceEurLex-2 EurLex-2
De Ibex-evenementen bieden de mogelijkheid om de kwaliteit en het belang van het leggen van contacten tussen het MKB en grote ondernemingen te optimaliseren en besparen de deelnemers tijd en geld in vergelijking met de traditionele contactbeurzen voor toeleveranciers.
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la délibération adoptée en matière d'un différendEurLex-2 EurLex-2
Bulgarije neemt deel aan alle activiteiten in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf in de Europese Unie (1997-2000) (hierna "het programma" genoemd), met uitzondering van de organisatie van evenementen in het kader van Ibex in 1998 en 1999, overeenkomstig, tenzij in dit besluit anders bepaald, de doelstellingen, criteria, procedures en termijnen die zijn vastgelegd in Besluit 97/15/EG van de Raad van 9 december 1996 betreffende een derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000), inzonderheid in artikel 7, lid 1.
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitEurLex-2 EurLex-2
Roemenië neemt deel aan alle activiteiten in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000) (hierna "het programma" genoemd), met uitzondering van de organisatie van evenementen in het kader van Ibex in 1998 en 1999, overeenkomstig, tenzij in dit besluit anders wordt bepaald, de doelstellingen, criteria, procedures en termijnen die zijn vastgelegd in Besluit 97/15/EG van de Raad van 9 december 1996 betreffende een derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000) (1), inzonderheid in artikel 7, lid 1.
Les offres sont présentées à l’organisme d’intervention détenteur du sucre conformément à l’annexe IEurLex-2 EurLex-2
De "salons inversés"/Ibex zijn voorgeprogrammeerde ontmoetingen op internationaal niveau tussen grote ondernemingen en het MKB, gericht op duidelijk geïdentificeerde behoeften van grote ondernemingen en het specifieke potentieel van het MKB om daarin te voorzien.
Je le trouve pas!- On y arriveraEurLex-2 EurLex-2
De Tsjechische Republiek neemt deel aan alle activiteiten in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000) (hierna "het programma" genoemd), met uitzondering van de organisatie van evenementen in het kader van Ibex in 1998 en 1999, overeenkomstig, tenzij in dit besluit anders bepaald, de doelstellingen, criteria, procedures en termijnen die zijn vastgelegd in Besluit 97/15/EG van de Raad van 9 december 1996 betreffende een derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000) (1), inzonderheid in artikel 7, lid 1.
Dragosh, Victor.Restez làEurLex-2 EurLex-2
„Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling – Communautair initiatief voor midden- en kleinbedrijf – Organisatie van ‚IBEX’-afnemersbeurzen – Intrekking en verzoek tot terugbetaling van financiële bijstand – Verordening (EEG) nr. 4253/88 – Artikel 24 – Beroep tot nietigverklaring”
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeEurLex-2 EurLex-2
Net als bij Interprise denkt de Commissie de organisatie van Ibex-evenementen, waarvan zij vindt dat de formule goed is maar dat de organisatie overgenomen zou moeten worden door de particuliere sector, niet meer financieel te moeten blijven ondersteunen.
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëlEurLex-2 EurLex-2
„Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling – Communautair initiatief voor midden- en kleinbedrijf – Organisatie van ,IBEX’-afnemersbeurzen – Intrekking en verzoek tot terugbetaling van financiële bijstand – Verordening (EEG) nr. 4253/88 – Artikel 24 – Beroep tot nietigverklaring”
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Estland neemt deel aan alle activiteiten in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000) (hierna "het programma" genoemd), met uitzondering van de organisatie van evenementen in het kader van Ibex, overeenkomstig, tenzij in dit besluit anders wordt bepaald, de doelstellingen, criteria, procedures en termijnen die zijn vastgelegd in Besluit 97/15/EG van de Raad van 9 december 1996 betreffende een derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000) (1), inzonderheid in artikel 7, lid 1.
Ces autorités sont représentées par leur dirigeant ou, dans des circonstances exceptionnelles, par d’autres représentants, comme indiqué en annexeEurLex-2 EurLex-2
- Ibex-Tampere (metaalbewerkingsindustrie) is in september 1999 in Tampere gehouden.
Tout système de baraquage installé sur un véhicule doit être tel que le véhicule ne puisse rouler à une vitesse supérieure à # km/h lorsqu’il est plus bas que la hauteur normale de marcheEurLex-2 EurLex-2
Roemenië neemt deel aan alle activiteiten in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf in de Europese Unie (1997-2000) (hierna "het programma" genoemd), met uitzondering van de onderdelen Distributiehandel, Ambachten en Kleine Bedrijven en de organisatie van evenementen in het kader van Ibex, overeenkomstig, tenzij in dit besluit anders bepaald, de doelstellingen, criteria, procedures en termijnen die zijn vastgelegd in Besluit 97/15/EG van de Raad van 9 december 1996 betreffende een derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000), inzonderheid in artikel 7, lid 1.
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreEurLex-2 EurLex-2
In het kader van het ondernemingenbeleid heeft de Commissie in 1998 en 1999 vijf Ibex-evenementen gesteund:
Mon père, le gynécologue le plus populaire de Vienne, quandilsl' ont embarqué à l' Opéra pour exhibitionnisme, a dit, et je citeEurLex-2 EurLex-2
Estland neemt deel aan alle activiteiten in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf in de Europese Unie (1997-2000) (hierna "het programma" genoemd), met uitzondering van de organisatie van evenementen in het kader van Ibex, overeenkomstig, tenzij in dit besluit anders bepaald, de doelstellingen, criteria, procedures en termijnen die zijn vastgelegd in Besluit 97/15/EG van de Raad van 9 december 1996 betreffende een derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) in de Europese Unie (1997-2000), inzonderheid in artikel 7, lid 1.
Il s’applique à partir du # septembreEurLex-2 EurLex-2
Op basis van de Europa-Overeenkomst met Litouwen worden voor het programma de volgende financiële en budgettaire regelingen getroffen: uit vier alternatieven heeft Litouwen gekozen voor een bijdrage op basis van een schatting van de reële kosten van de deelname aan alle onderdelen van het MKB-programma, met uitzondering van IBEX.
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril seraconsacré à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (PI).EurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.