intravasaal oor Frans
intravasaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
intravasculaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katheters, met name intravasale katheters
Colleen, c' est inappropriétmClass tmClass
Diffuse intravasale stolling.
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door diffuse intravasale stolling.
Les données utilisées pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een coagulatie test kan aantonen langdurig bloeden tijden, die zou wijzen op een diffuse intravasale stolling (stolling in meerdere aders in het systeem), een ernstige eindstadium van het cardiovasculaire systeem.
les membres du personnel d'un service d'aide logistique et de soins à domicile complémentaires qui assurent les services de nettoyage, de dépannage et de gardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het gebruik van minder zuivere factor IX-producten is in relatie gebracht met het voorkomen van myocardinfarct, diffuse intravasale stolling (DIS), veneuze trombose en longembolie.
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het gebruik van factor IX-producten van lage zuiverheid is in verband gebracht met gevallen van myocardinfarct, diffuse intravasale bloedstolling (DIC), veneuze trombose en longembolie.
Apparemment, il va tuer AureliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aangezien het gebruik van concentraten van factor IX-complexen historisch werd geassocieerd met de ontwikkeling van trombo-embolische complicaties, kan het gebruik van producten die factor IX bevatten mogelijk gevaarlijk zijn bij patiënten die tekenen vertonen van fibrinolyse en bij patiënten met diffuse intravasale stolling (DIS).
le personnel des anciens projets TCT, en surnombre au #er janvierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trombo-embolie Vanwege het mogelijk risico op trombotische complicaties, dient klinisch toezicht met geschikte biologische tests te worden gestart op vroege verschijnselen van trombotische en consumptieve coagulopathie wanneer dit product wordt toegediend aan patiënten met leverziekte, patiënten na een chirurgische ingreep, pasgeborenen of patiënten met risico op trombotische complicaties of diffuse intravasale bloedstolling (DIS of DIC).
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diffuse intravasale stolling (DIC) is een bloeden probleem, waarbij stollingsfactoren worden geactiveerd met een afwezigheid van letsel.
Sa mère était hotesse de l' air,suédoiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trombo-embolie Gezien het mogelijke risico op trombotische complicaties moet een klinische bewaking op vroege tekenen van trombotische en consumptiecoagulopathie worden gestart met geschikte biologische tests bij toediening aan patiënten met een leverziekte, postoperatieve patiënten, pasgeboren zuigelingen of patiënten die een risico op trombotische fenomenen of gedissemineerde intravasale bloedstolling (DIC) lopen.
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bovendien, de afbraak van rode bloedcellen in de bloedvaten, samen met ernstige spierbeschadiging, kan leiden tot diffuse intravasale stolling (DIC), een vaak dodelijke bloedstolling ziekte.
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a euParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gebruik van factor IX-producten met lage zuiverheid is in verband gebracht met gevallen van myocardinfarct, diffuse intravasale stolling, veneuze trombose en longembolie.
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit is ook het geval bij pasgeborenen en patiënten met een verhoogd risico op trombose of "DIS", diffuse intravasale stolling, een ziekte waarbij het bloedstollingsysteem is ontregeld.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.